Thoát hiểm khi hỏa hoạn
Sơ tán và tìm kiếm sự giúp đỡ trong trường hợp hỏa hoạn tòa nhà8 lượt hội thoại qua 1 lộ trình luyện tập — luyện cùng Lính cứu hỏa/Nhân viên khách sạn.
Xem trước hội thoại
Quy trình cơ bản để thoát hiểm khi hỏa hoạn
basicFire! I can smell smoke in the hallway! What should I do?
Cháy! Tôi ngửi thấy mùi khói ở hành lang! Tôi phải làm gì?
Khi nhận phòng khách sạn, hãy xác định vị trí lối thoát hiểm gần nhất trước tiên, đây là một thói quen an toàn rất quan trọng.
Stay low to the ground and cover your mouth with a wet cloth. Don't open the door if it's hot. Use the emergency stairwell at the end of the hall.
Đi khom người, bịt miệng bằng khăn ướt. Đừng mở cửa nếu thấy nóng. Đi đến cầu thang thoát hiểm ở cuối hành lang.
My friend is still in room 508. Can someone help them?
Bạn tôi vẫn đang ở phòng 508. Có ai giúp họ được không?
We're checking every floor. What room number did you say? We'll send a team up. Please move to the assembly area outside.
Chúng tôi đang kiểm tra từng tầng. Bạn nói phòng số mấy? Chúng tôi sẽ cử một đội lên. Xin bạn hãy đến khu vực tập trung bên ngoài.
Room 508, fifth floor. They might not have heard the alarm. Please hurry.
Phòng 508, tầng năm. Có thể họ không nghe thấy chuông báo động. Xin hãy nhanh lên.
We're on it. Please wait at the assembly point and check in with the hotel manager. They're taking a headcount.
Chúng tôi sẽ đến ngay. Vui lòng đợi ở điểm tập trung và xác nhận việc đăng ký với quản lý khách sạn. Họ đang kiểm tra số lượng người.
All my belongings are still in the room. When can I go back?
Đồ đạc của tôi vẫn còn trong phòng. Khi nào tôi có thể quay lại lấy?
We need to secure the building first. It could be a few hours. The hotel will provide temporary accommodations if needed.
Trước tiên, chúng ta cần đảm bảo tòa nhà an toàn. Việc này có thể mất vài giờ. Khách sạn sẽ cung cấp chỗ ở tạm thời nếu cần.
Cụm từ then chốt
stay low
Đi khom người
wet cloth
Khăn ướt
emergency stairwell
Cầu thang thoát hiểm
checking every floor
Kiểm tra từng lớp
assembly area
Khu vực tập trung
we're on it
Chúng tôi sẽ xử lý ngay.
check in
Xác nhận điểm danh
headcount
Điểm danh
secure the building
Đảm bảo tòa nhà an toàn
temporary accommodations
Chỗ ở tạm thời
Ghi chú văn hóa
- •Khi nhận phòng khách sạn, hãy xác định vị trí lối thoát hiểm gần nhất trước tiên, đây là một thói quen an toàn rất quan trọng.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "fire evacuation" in English?
What will staff/locals say to you during "fire evacuation"?
How many English phrases are in this "Fire Evacuation" scene?
Are there cultural tips for "fire evacuation"?
Liên quan
Xem tất cả →Báo cảnh sát
Khi gặp các tình huống khẩn cấp như bị trộm cắp, lạc đường ở nước ngoài, bạn cần gọi cảnh sát hoặc nhờ cảnh sát giúp đỡ.
Tìm sự giúp đỡ từ đại sứ quán
Đến đại sứ quán hoặc lãnh sự quán để được giúp đỡ khi mất hộ chiếu hoặc cần hỗ trợ lãnh sự
Tai nạn bất ngờ
Tai nạn giao thông hoặc chứng kiến tai nạn, cần nói chuyện với cảnh sát hoặc bên liên quan
Tai nạn xe cộ
Khi gặp tai nạn giao thông ở nước ngoài, bạn cần trao đổi thông tin với bên kia, gọi cảnh sát và xử lý bảo hiểm.
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí