Sắp xếp chỗ đậu xe
Hỏi về cách thức, chi phí và vị trí đỗ xe khi nhận phòng8 lượt hội thoại qua 1 lộ trình luyện tập — luyện cùng Lễ tân / Nhân viên đỗ xe.
Xem trước hội thoại
Sắp xếp chỗ đậu xe
basicHi, I'm checking in and I have a rental car. Where should I park?
Chào bạn, tôi đến nhận phòng và có một chiếc xe thuê. Tôi nên đậu xe ở đâu?
We have two options: self-parking in our underground garage for $25 per night, or valet parking for $40 per night.
Chúng tôi có hai lựa chọn: tự đỗ xe trong gara ngầm với giá 25 đô la mỗi đêm, hoặc dịch vụ đỗ xe hộ với giá 40 đô la mỗi đêm.
I'll take self-parking. How do I access the garage?
Tôi chọn tự đỗ xe. Làm thế nào để vào nhà để xe?
"valet parking" (dịch vụ đỗ xe hộ) khá phổ biến ở nhiều khách sạn, bạn giao chìa khóa xe cho nhân viên đỗ xe, họ sẽ giúp bạn đỗ xe. Thường sẽ cho một ít tiền boa khi lấy xe.
I'll give you a parking pass. Just place it on your dashboard. The garage entrance is around the back of the building on Oak Street. Any spot on Level 2 or 3 is fine.
Tôi đưa bạn một thẻ đậu xe. Cứ đặt nó trên bảng điều khiển là được. Lối vào nhà để xe ở phía sau tòa nhà, trên đường Oak Street. Bạn có thể đậu ở tầng 2 hoặc tầng 3 tùy ý.
Is my car safe there overnight? Any security cameras?
Đậu xe ở đó qua đêm có an toàn không? Có camera giám sát không?
Yes, the garage is gated and has 24-hour security cameras. Just make sure not to leave any valuables visible in the car.
An toàn ạ, nhà để xe có cổng ra vào và được giám sát 24/24. Tuy nhiên, quý khách lưu ý đừng để đồ có giá trị ở những nơi dễ thấy trong xe nhé.
Khách sạn thường không chịu trách nhiệm về việc mất cắp đồ trong xe, ngay cả khi bãi đậu xe có camera giám sát, đừng để đồ quý giá trong xe.
Good to know. Can I come and go as I please, or is there a curfew for the garage?
Vậy thì tốt rồi. Tôi có thể ra vào bất cứ lúc nào không, hay nhà để xe có giới hạn thời gian?
It's accessible 24/7. Your parking pass will open the gate anytime. Just drive up to the sensor and it'll open automatically.
Có thể ra vào 24/24. Thẻ đậu xe có thể mở cửa bất cứ lúc nào. Cứ lái xe đến trước cảm biến, cửa sẽ tự động mở.
Cụm từ then chốt
self-parking
Tự đỗ xe
underground garage
Ga ra ngầm
valet parking
Đỗ xe có người phục vụ
parking pass
Thẻ đỗ xe
dashboard
Bảng điều khiển
garage entrance
Lối vào gara
gated
Có kiểm soát ra vào
security cameras
Camera giám sát
valuables visible
Để đồ vật có giá trị ở nơi dễ thấy
accessible 24/7
Ra vào 24 giờ
sensor
Cảm biến
open automatically
Tự động mở
Ghi chú văn hóa
- •"valet parking" (dịch vụ đỗ xe hộ) khá phổ biến ở nhiều khách sạn, bạn giao chìa khóa xe cho nhân viên đỗ xe, họ sẽ giúp bạn đỗ xe. Thường sẽ cho một ít tiền boa khi lấy xe.
- •Khách sạn thường không chịu trách nhiệm về việc mất cắp đồ trong xe, ngay cả khi bãi đậu xe có camera giám sát, đừng để đồ quý giá trong xe.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "parking arrangement" in English?
What will staff/locals say to you during "parking arrangement"?
How many English phrases are in this "Parking Arrangement" scene?
Are there cultural tips for "parking arrangement"?
Liên quan
Xem tất cả →Nhận phòng Airbnb
Quy trình nhận phòng sau khi đến Airbnb, bao gồm tìm nhà, sử dụng khóa mã/hộp chìa khóa, tìm hiểu tiện nghi và quy tắc của nhà
Nhận phòng ký túc xá
Quy trình nhận phòng đầy đủ tại ký túc xá, tìm hiểu quy tắc phòng, cách sử dụng tiện nghi chung và nghi thức xã giao
Nhận phòng căn hộ cho thuê ngắn hạn
Toàn bộ kịch bản về việc ký hợp đồng thuê căn hộ ngắn hạn, tìm hiểu quy tắc tiện ích, quy trình báo sửa chữa, v.v.
Cắm trại
Đặt chỗ cắm trại, thuê thiết bị, tìm hiểu quy định và môi trường xung quanh khu cắm trại ở nước ngoài
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí