Kéo dài thời gian lưu trú
Hỏi khách sạn hoặc nhà nghỉ về việc gia hạn thời gian lưu trú, trao đổi về giá cả và tình trạng phòng8 lượt hội thoại qua 1 lộ trình luyện tập — luyện cùng Lễ tân.
Xem trước hội thoại
Kéo dài thời gian lưu trú
basicHi, I'm currently in Room 308 and I was supposed to check out tomorrow. Is it possible to extend my stay for two more nights?
Chào bạn, tôi đang ở phòng 308 và dự kiến trả phòng vào ngày mai. Tôi có thể ở thêm hai đêm nữa không?
Let me check availability for those dates. Could you hold on just a moment?
Để tôi kiểm tra phòng trống những ngày đó nhé. Bạn chờ một lát được không?
Sure, take your time.
Được rồi, không vội.
Good news — we can keep you in the same room. However, the rate for those nights would be $159 per night instead of $129, as we're entering peak season.
Tin tốt đây – bạn có thể ở lại cùng phòng. Tuy nhiên, giá phòng cho những đêm đó sẽ là 159 đô la một đêm, không phải 129 đô la, vì chúng ta sắp vào mùa cao điểm.
That's a bit more than I expected. Is there any chance of getting a discount since I'm already staying here?
Hơi đắt hơn tôi dự kiến một chút. Vì tôi đã ở đây rồi, có thể giảm giá không?
I understand. Let me see what I can do. I can offer you $145 per night as a loyalty rate. How does that sound?
Tôi hiểu. Để tôi xem có cách nào không. Tôi có thể giảm giá cho khách hàng thân thiết là 145 đô la mỗi đêm. Anh/chị thấy sao?
That works. Please go ahead and extend my reservation.
Được. Bạn giúp tôi gia hạn đặt phòng nhé.
Done! Your new checkout date is the 27th. I'll update the key card so it stays active. Enjoy the rest of your stay!
Xong rồi! Ngày trả phòng mới của bạn là ngày 27. Tôi sẽ cập nhật thẻ khóa để đảm bảo nó vẫn hoạt động. Chúc bạn có một kỳ nghỉ vui vẻ!
Cụm từ then chốt
check availability
Kiểm tra phòng trống
hold on
Đợi một chút
keep you in the same room
Tiếp tục ở cùng phòng
rate
Giá nhà
peak season
Mùa cao điểm
loyalty rate
Giá ưu đãi cho khách hàng thân thiết
how does that sound
Bạn cảm thấy thế nào?
checkout date
Ngày trả phòng
update the key card
Cập nhật thẻ ra vào
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "extending stay" in English?
What will staff/locals say to you during "extending stay"?
How many English phrases are in this "Extending Stay" scene?
Liên quan
Xem tất cả →Nhận phòng Airbnb
Quy trình nhận phòng sau khi đến Airbnb, bao gồm tìm nhà, sử dụng khóa mã/hộp chìa khóa, tìm hiểu tiện nghi và quy tắc của nhà
Nhận phòng ký túc xá
Quy trình nhận phòng đầy đủ tại ký túc xá, tìm hiểu quy tắc phòng, cách sử dụng tiện nghi chung và nghi thức xã giao
Nhận phòng căn hộ cho thuê ngắn hạn
Toàn bộ kịch bản về việc ký hợp đồng thuê căn hộ ngắn hạn, tìm hiểu quy tắc tiện ích, quy trình báo sửa chữa, v.v.
Cắm trại
Đặt chỗ cắm trại, thuê thiết bị, tìm hiểu quy định và môi trường xung quanh khu cắm trại ở nước ngoài
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí