Đặt Airbnb
Liên hệ với chủ nhà qua tin nhắn Airbnb để trao đổi chi tiết đặt phòng, xác nhận thời gian nhận phòng, tiện nghi và các yêu cầu đặc biệt8 lượt hội thoại qua 1 lộ trình luyện tập — luyện cùng Chủ nhà Airbnb.
Xem trước hội thoại
Yêu cầu đặt chỗ
basicHi, I'm interested in booking your place from March 20th to 25th. Is it available?
Chào bạn, tôi muốn đặt phòng của bạn từ ngày 20 đến 25 tháng 3. Phòng còn trống không?
Nhắn tin cho chủ nhà trước khi đặt phòng trên Airbnb là một thói quen tốt, và chủ nhà cũng thích những khách chủ động giao tiếp hơn.
Hi there! Yes, those dates are available. How many guests will be staying?
Chào bạn! Những ngày đó có sẵn. Cho tôi hỏi có bao nhiêu khách sẽ ở lại ạ?
It'll be two of us. Does the apartment have a kitchen? We'd like to cook some meals.
Chúng tôi có hai người. Căn hộ có bếp không? Chúng tôi muốn tự nấu vài bữa ăn.
Yes, there's a fully equipped kitchen with a stove, microwave, and basic cooking utensils. You're welcome to use everything.
Có, bếp được trang bị đầy đủ, có bếp nấu, lò vi sóng và các dụng cụ nấu ăn cơ bản. Cứ tự nhiên dùng nhé.
Great! What time is check-in? Our flight arrives at 3 PM.
Tuyệt vời! Mấy giờ thì có thể nhận phòng? Chuyến bay của chúng tôi hạ cánh lúc 3 giờ chiều.
Thông báo trước thời gian đến là phép lịch sự khi ở Airbnb, để chủ nhà tiện sắp xếp.
Check-in is from 3 PM onwards. I'll send you the self check-in instructions with the door code once you book.
Bạn có thể nhận phòng sau 3 giờ chiều. Tôi sẽ gửi hướng dẫn tự nhận phòng và mã cửa sau khi bạn đặt phòng.
Perfect. One more thing — is there parking available nearby?
Được rồi. Còn một câu hỏi nữa – có chỗ đậu xe gần đây không?
There's free street parking right outside, and a paid garage about two blocks away if you prefer covered parking.
Có chỗ đậu xe miễn phí ngay bên ngoài và bãi đậu xe trả phí có mái che cách đó hai dãy nhà nếu bạn cần.
Cụm từ then chốt
those dates are available
Những ngày đó có thể là...
how many guests
Mấy vị khách
fully equipped kitchen
Bếp đầy đủ tiện nghi
cooking utensils
Dụng cụ nhà bếp
you're welcome to use
Chào mừng bạn sử dụng
from 3 PM onwards
Sau 3 giờ chiều
self check-in instructions
Hướng dẫn tự làm thủ tục nhận phòng
door code
Mật mã ra vào
street parking
Đỗ xe bên đường
paid garage
Bãi đậu xe có tính phí
covered parking
Có chỗ đậu xe có mái che
Ghi chú văn hóa
- •Nhắn tin cho chủ nhà trước khi đặt phòng trên Airbnb là một thói quen tốt, và chủ nhà cũng thích những khách chủ động giao tiếp hơn.
- •Thông báo trước thời gian đến là phép lịch sự khi ở Airbnb, để chủ nhà tiện sắp xếp.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "booking airbnb" in English?
What will staff/locals say to you during "booking airbnb"?
How many English phrases are in this "Booking Airbnb" scene?
Are there cultural tips for "booking airbnb"?
Liên quan
Xem tất cả →Nhận phòng Airbnb
Quy trình nhận phòng sau khi đến Airbnb, bao gồm tìm nhà, sử dụng khóa mã/hộp chìa khóa, tìm hiểu tiện nghi và quy tắc của nhà
Nhận phòng ký túc xá
Quy trình nhận phòng đầy đủ tại ký túc xá, tìm hiểu quy tắc phòng, cách sử dụng tiện nghi chung và nghi thức xã giao
Nhận phòng căn hộ cho thuê ngắn hạn
Toàn bộ kịch bản về việc ký hợp đồng thuê căn hộ ngắn hạn, tìm hiểu quy tắc tiện ích, quy trình báo sửa chữa, v.v.
Cắm trại
Đặt chỗ cắm trại, thuê thiết bị, tìm hiểu quy định và môi trường xung quanh khu cắm trại ở nước ngoài
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí