Giao tiếp với chủ nhà nghỉ dưỡng
Khi nhận phòng tại nhà nghỉ B&B, hãy trao đổi với chủ nhà để biết thông tin về bữa sáng, quy tắc của nhà và thông tin xung quanh8 lượt hội thoại qua 1 lộ trình luyện tập — luyện cùng Chủ nhà nghỉ dưỡng.
Xem trước hội thoại
Đến nơi và giao tiếp
basicHello, I'm your guest for tonight. This is such a lovely place!
Chào bạn, tôi là khách sẽ nhận phòng tối nay. Nơi này thật đẹp!
B&B (Bed and Breakfast) thường do chủ nhà tự kinh doanh, họ đón khách tại nhà riêng của mình, tạo không khí ấm cúng như đang làm khách. Khen ngợi ngôi nhà là một cách mở đầu rất hay.
Thank you so much! Welcome, welcome. Let me show you to your room. Breakfast is served between 7:30 and 9:30 in the dining room.
Cảm ơn nhiều nha! Rất vui được đón tiếp bạn. Mình sẽ đưa bạn lên phòng. Bữa sáng được phục vụ tại nhà hàng từ 7:30 đến 9:30.
That sounds wonderful. Is breakfast included in the room rate?
Tuyệt vời. Bữa sáng có bao gồm trong giá phòng không?
Absolutely, breakfast is included. Tomorrow I'm making pancakes with fresh berries. Do you have any dietary restrictions I should know about?
Chắc chắn là có. Ngày mai tôi sẽ làm bánh kếp với quả mọng tươi. Bạn có kiêng khem gì cần cho tôi biết không?
Trong các tình huống dịch vụ, sở thích ăn uống cá nhân thường được coi trọng, nếu có nhu cầu, hãy chủ động thông báo.
No allergies, but I don't eat pork. Other than that, I'm easy!
Tôi không bị dị ứng, nhưng tôi không ăn thịt heo. Món khác thì được hết!
No problem at all. Also, feel free to use the garden and the patio. Just please take your shoes off at the front door — it's a house rule.
Không sao cả. Ngoài ra, bạn cứ tự nhiên dùng vườn và sân thượng nhé. Chỉ cần nhớ cởi giày ở cửa – đó là quy tắc của nhà chúng tôi.
Nhiều gia đình phương Tây không có thói quen cởi giày khi vào nhà, nhưng một số homestay có thể có quy định này, hãy tuân theo phong tục địa phương và yêu cầu của chủ nhà.
Of course! One question — are there any good hiking trails nearby?
Chắc chắn rồi! À mà hỏi chút – gần đây có đường mòn đi bộ đường dài nào đẹp không?
Oh yes! There's a beautiful trail about a 10-minute drive from here. I have a map I can give you. It takes about two hours and the views are stunning.
Có chứ! Có một con đường mòn đi bộ rất đẹp cách đây khoảng 10 phút lái xe. Tôi có bản đồ đây. Đi bộ mất khoảng hai tiếng, cảnh đẹp lắm.
Cụm từ then chốt
show you to your room
Đưa bạn đến phòng
breakfast is served
Phục vụ bữa sáng
dining room
Nhà hàng
breakfast is included
Đã bao gồm bữa sáng
dietary restrictions
Kiêng kỵ ăn uống
feel free to use
Cứ tự nhiên dùng
take your shoes off
Cởi giày
house rule
Gia quy
hiking trail
Đường mòn đi bộ đường dài
10-minute drive
10 phút lái xe
stunning views
Cảnh đẹp đến nghẹt thở
Ghi chú văn hóa
- •B&B (Bed and Breakfast) thường do chủ nhà tự kinh doanh, họ đón khách tại nhà riêng của mình, tạo không khí ấm cúng như đang làm khách. Khen ngợi ngôi nhà là một cách mở đầu rất hay.
- •Trong các tình huống dịch vụ, sở thích ăn uống cá nhân thường được coi trọng, nếu có nhu cầu, hãy chủ động thông báo.
- •Nhiều gia đình phương Tây không có thói quen cởi giày khi vào nhà, nhưng một số homestay có thể có quy định này, hãy tuân theo phong tục địa phương và yêu cầu của chủ nhà.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "b&b communication" in English?
What will staff/locals say to you during "b&b communication"?
How many English phrases are in this "B&B Communication" scene?
Are there cultural tips for "b&b communication"?
Liên quan
Xem tất cả →Nhận phòng Airbnb
Quy trình nhận phòng sau khi đến Airbnb, bao gồm tìm nhà, sử dụng khóa mã/hộp chìa khóa, tìm hiểu tiện nghi và quy tắc của nhà
Nhận phòng ký túc xá
Quy trình nhận phòng đầy đủ tại ký túc xá, tìm hiểu quy tắc phòng, cách sử dụng tiện nghi chung và nghi thức xã giao
Nhận phòng căn hộ cho thuê ngắn hạn
Toàn bộ kịch bản về việc ký hợp đồng thuê căn hộ ngắn hạn, tìm hiểu quy tắc tiện ích, quy trình báo sửa chữa, v.v.
Cắm trại
Đặt chỗ cắm trại, thuê thiết bị, tìm hiểu quy định và môi trường xung quanh khu cắm trại ở nước ngoài
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí