邀请吃饭
Dinner Invitation
邀请朋友或新认识的人一起吃饭本场景包含 16 句对话，2 条练习路径，帮你练熟和朋友的真实交流。16 dialogue turns across 2 conversation paths — practice with 朋友.
对话预览 · Dialogue Preview
发出晚餐邀请 · Making a Dinner Invitation
basicHey Sarah, are you free this Friday evening? I'd love to treat you to dinner.
嘿 Sarah，你这周五晚上有空吗？我想请你吃饭。
💡 'treat you to dinner' 意思是你请客。如果想AA，可以说 'grab dinner together'。', casualVersion: 'Hey, wanna grab dinner Friday?
Oh, that's so sweet of you! Friday works for me. Do you have a place in mind?
哦，你太好了！周五可以。你有想去的地方吗？
There's a new Italian place downtown that I've been wanting to try. Do you like Italian food?
市中心新开了一家意大利餐厅我一直想去试试。你喜欢意大利菜吗？
I love Italian! That sounds perfect. What time were you thinking?
我超爱意大利菜！听起来太好了。你想几点？
How about 7 o'clock? I can make a reservation if you'd like.
七点怎么样？如果你想的话我可以订位。
Seven is great. And yes, a reservation would be smart — new places tend to fill up fast.
七点很好。而且对，订位比较明智——新餐厅很快就满了。
Done! I'll text you the address. Should I pick you up or do you want to meet there?
搞定！我会把地址发给你。我去接你还是你自己到那边？
💡 主动提出接对方是很贴心的，但在西方也很常见直接在餐厅碰面。
Let's just meet there — it's easier. I'm really looking forward to it!
我们直接在那边碰面吧——比较方便。我真的很期待！
接受晚餐邀请 · Accepting a Dinner Invitation
intermediateHey Wei! A bunch of us are going out for Korean BBQ tomorrow night. Wanna join?
嘿 Wei！我们一帮人明天晚上去吃韩国烧烤。要一起来吗？
That sounds amazing! I'd love to. What time and where?
听起来太棒了！我很想去。几点在哪里？
We're meeting at 7 at that place on 5th Street. It's called Gogi House. Do you know it?
我们七点在第五街那家碰面。叫 Gogi House。你知道吗？
I haven't been there, but I can look it up. Should I bring anything?
我没去过，但我可以搜一下。我需要带什么吗？
💡 问 'Should I bring anything?' 是很有礼貌的习惯，即使对方可能说不用。
Nope, just yourself! Oh, and bring your appetite — the portions are huge.
不用，来就行！哦，带上你的胃口——那里分量很大。
Ha, don't worry about that! How should we split the bill? I'm happy to pay my share.
哈，那个不用担心！我们怎么分账？我很乐意付我那份。
💡 美国AA制是常态，主动提出分摊账单是礼貌的行为。
We usually just split it evenly. Or we can use Venmo — whatever's easiest.
我们通常就平分。或者用 Venmo——怎么方便怎么来。
💡 Venmo是美国非常流行的个人转账APP，朋友间常用来AA。
Sounds good! See you tomorrow at 7 then. Can't wait!
好的！那明天七点见。太期待了！
关键短语 · Key Phrases
that's so sweet of you
你太好了
do you have a place in mind
你有想去的地方吗
what time were you thinking
你想几点
fill up fast
很快就满了
looking forward to it
很期待
a bunch of us
我们一帮人
wanna join
要一起来吗
do you know it
你知道吗/你去过吗
bring your appetite
带上你的胃口（准备大吃一顿）
portions are huge
分量很大
split it evenly
平分
whatever's easiest
怎么方便怎么来
文化注释 · Cultural Notes
- •'treat you to dinner' 意思是你请客。如果想AA，可以说 'grab dinner together'。', casualVersion: 'Hey, wanna grab dinner Friday?
- •主动提出接对方是很贴心的，但在西方也很常见直接在餐厅碰面。
- •问 'Should I bring anything?' 是很有礼貌的习惯，即使对方可能说不用。
- •美国AA制是常态，主动提出分摊账单是礼貌的行为。
- •Venmo是美国非常流行的个人转账APP，朋友间常用来AA。
如何练习 · How to practice
听一遍 · Listen
先完整听一遍，熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读 · Repeat
模仿发音、语调和节奏，一句一句跟。
角色扮演 · Role-play
扮演旅客方，和 AI 对手实时练习。
FAQ · 常见问题
What do you say when "dinner invitation" in English?
What will staff/locals say to you during "dinner invitation"?
How many English phrases are in this "Dinner Invitation" scene?
Are there cultural tips for "dinner invitation" in English-speaking countries?
相关社交场景 · Related
查看全部 →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene