Tự giới thiệu
Tự giới thiệu bản thân với những người mới quen trong các tình huống xã giao16 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Bạn mới.
Xem trước hội thoại
Giới thiệu bản thân trong tình huống thân mật
basicHi there! I'm Li Wei. You can just call me Wei.
Chào bạn! Mình là Li Wei. Bạn cứ gọi mình là Wei nhé.
Đặt cho người nước ngoài một cái tên hoặc biệt danh dễ đọc sẽ giúp giao tiếp suôn sẻ hơn.
Hey Wei! Nice to meet you. I'm Jake. So, what brings you here?
Chào Wei! Rất vui được gặp bạn. Mình là Jake. Sao bạn lại đến đây?
Hỏi trực tiếp "bạn đến đây bằng cách nào" có thể hơi thẳng thừng. Dùng "What brings you here?" sẽ tự nhiên hơn.
I'm actually visiting from China. A friend of mine invited me to this party.
Thực ra tôi đến từ Trung Quốc. Một người bạn đã mời tôi đến bữa tiệc này.
Oh cool! How long have you been here? Are you enjoying the city?
Ồ, hay quá! Bạn đến đây bao lâu rồi? Có thích thành phố này không?
About a week now. I love it — the food is amazing and people are so friendly.
Khoảng một tuần rồi. Tôi rất thích – đồ ăn tuyệt vời và mọi người cũng rất thân thiện.
That's great to hear! What do you do back home?
Rất vui khi nghe bạn nói vậy! Bạn làm công việc gì ở quê nhà?
I work in digital marketing. Mostly social media stuff. How about you?
Mình làm marketing kỹ thuật số. Chủ yếu là mảng mạng xã hội. Còn bạn?
Khi nói về công việc, không cần quá chi tiết, chỉ cần tóm tắt trong một câu đơn giản.
I'm a graphic designer. Hey, let me introduce you to some of my friends — they'd love to meet you!
Tôi là nhà thiết kế đồ họa. Này, để tôi giới thiệu bạn với bạn bè của tôi – họ chắc chắn sẽ muốn gặp bạn!
Giới thiệu bản thân trong môi trường công sở
intermediateHello, I'm Li Wei from Shenzhen. I work as a product manager at a tech company.
Chào bạn, tôi là Lý Vỹ đến từ Thâm Quyến. Tôi là quản lý sản phẩm tại một công ty công nghệ.
Nice to meet you, Li Wei. I'm Rachel from the Boston office. What area of product do you focus on?
Rất vui được gặp bạn, Lý Vĩ. Tôi là Rachel từ văn phòng Boston. Bạn phụ trách mảng sản phẩm nào vậy?
I mainly focus on mobile apps, especially user experience design. We just launched a new feature last month.
Mình chủ yếu quan tâm đến ứng dụng di động, đặc biệt là thiết kế trải nghiệm người dùng. Tháng trước bọn mình vừa ra mắt một tính năng mới.
That sounds fascinating. The Chinese mobile market is so innovative. What kind of feature was it?
Nghe có vẻ thú vị. Thị trường di động ở Trung Quốc thật sáng tạo. Đó là những tính năng gì vậy?
It's an AI-powered recommendation engine. Still early days, but the initial feedback has been positive.
là một công cụ đề xuất được hỗ trợ bởi AI. Nó vẫn đang trong giai đoạn đầu, nhưng phản hồi ban đầu khá tốt.
Dùng 'still early days' để thể hiện sự khiêm tốn là một cách diễn đạt rất tự nhiên trong tiếng Anh.
AI is definitely the future. We're exploring similar things on our end. We should exchange contacts.
AI chắc chắn là tương lai. Bên chúng tôi cũng đang khám phá những thứ tương tự. Chúng ta nên trao đổi thông tin liên lạc.
Absolutely! Here's my business card. You can also find me on LinkedIn.
Chắc chắn rồi! Đây là danh thiếp của mình. Bạn cũng có thể tìm mình trên LinkedIn.
Perfect. I'll add you tonight. It was really great meeting you, Li Wei.
Được thôi. Tối nay tôi sẽ thêm bạn. Rất vui được gặp bạn, Lý Vĩ.
Cụm từ then chốt
what brings you here
Bạn đến đây bằng cách nào/vì lý do gì?
how long have you been here
Bạn đã ở đây bao lâu rồi?
what do you do
Bạn làm nghề gì?
back home
Ở quê nhà/trong nước
let me introduce you
Để tôi giới thiệu bạn với...
what area do you focus on
Bạn tập trung vào lĩnh vực nào?
that sounds fascinating
Nghe có vẻ thú vị
innovative
Sáng tạo
exchange contacts
Trao đổi thông tin liên hệ
on our end
Phía chúng tôi
it was really great meeting you
Thật sự rất vui được gặp bạn
Ghi chú văn hóa
- •Đặt cho người nước ngoài một cái tên hoặc biệt danh dễ đọc sẽ giúp giao tiếp suôn sẻ hơn.
- •Hỏi trực tiếp "bạn đến đây bằng cách nào" có thể hơi thẳng thừng. Dùng "What brings you here?" sẽ tự nhiên hơn.
- •Khi nói về công việc, không cần quá chi tiết, chỉ cần tóm tắt trong một câu đơn giản.
- •Dùng 'still early days' để thể hiện sự khiêm tốn là một cách diễn đạt rất tự nhiên trong tiếng Anh.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "introducing yourself" in English?
What will staff/locals say to you during "introducing yourself"?
How many English phrases are in this "Introducing Yourself" scene?
Are there cultural tips for "introducing yourself"?
Liên quan
Xem tất cả →Trò chuyện hàng ngày
Trò chuyện tự nhiên, thoải mái với người lạ hoặc người ngồi cạnh trong nhiều tình huống, và khen ngợi người khác một cách tự nhiên.
Chấp nhận/Từ chối lời mời
Khi được mời tham gia một sự kiện, làm thế nào để nhận lời hoặc từ chối một cách khéo léo?
Yêu cầu giúp đỡ
Nhờ người lạ chụp ảnh, hỏi đường, v.v. trong các tình huống phổ biến khi đi du lịch
Tham gia tiệc tùng
Tham gia buổi họp mặt gia đình hoặc tiệc bạn bè, bao gồm giới thiệu bản thân, hòa nhập và nghi thức tặng quà
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí