Giới thiệu bản thân trong một nhóm
Tự giới thiệu bản thân trong các buổi gặp mặt đông người16 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Một nhóm người.
Xem trước hội thoại
Giới thiệu nhóm đơn giản
basicHey everyone, this is my friend Wei from China! Wei, this is the crew.
Chào mọi người, đây là bạn tôi Wei đến từ Trung Quốc! Wei, đây là nhóm của chúng ta.
Hi everyone! Nice to meet you all. Thanks for having me.
Chào mọi người! Rất vui được gặp các bạn. Cảm ơn vì đã chào đón tôi.
'Thanks for having me' được dùng khi được mời tham gia, thể hiện sự lịch sự. casualVersion: 'Hey guys! Great to be here.
Welcome! So where in China are you from? I've always wanted to visit.
Chào mừng! Bạn đến từ đâu ở Trung Quốc vậy? Mình luôn muốn đến đó một lần.
I'm from Shanghai. You should definitely visit — it's an incredible city.
Mình đến từ Thượng Hải. Bạn nhất định phải đi đó – đó là một thành phố tuyệt vời.
I went to Tokyo last year! Loved it. Is Shanghai similar?
Năm ngoái tôi đã đi Tokyo! Tôi rất thích. Thượng Hải có giống Tokyo không?
They're both modern and fast-paced, but Shanghai has its own unique vibe — more mix of old and new.
Cả hai đều rất hiện đại, nhịp độ nhanh, nhưng Thượng Hải có một không khí độc đáo riêng – sự pha trộn giữa cũ và mới nhiều hơn.
That sounds awesome. What are you drinking? Let me get you something.
Nghe tuyệt vời quá. Bạn uống gì? Để mình đi lấy cho bạn.
Oh, that's so kind of you! I'll have whatever you're having.
Bạn khách sáo quá! Bạn uống gì tôi cũng uống cái đó.
'I'll have whatever you're having' là cách hay để hòa nhập với mọi người, thể hiện sự dễ tính.
Thay phiên giới thiệu bản thân
intermediateAlright everyone, let's go around the room. Tell us your name, where you're from, and one fun fact about yourself.
Được rồi mọi người, chúng ta hãy đi một vòng. Hãy cho mọi người biết tên của bạn, bạn đến từ đâu và một sự thật thú vị về bạn.
I'll start. I'm Maria from Brazil. Fun fact: I can juggle five balls at once!
Tôi bắt đầu trước nhé. Tôi là Maria đến từ Brazil. Một sự thật thú vị: Tôi có thể tung hứng năm quả bóng cùng lúc!
Hi, I'm Wei from China — Shanghai, specifically. A fun fact about me: I've eaten scorpion on a stick before!
Chào mọi người, tôi là Wei đến từ Trung Quốc – cụ thể là Thượng Hải. Một sự thật thú vị: tôi đã từng ăn xiên bọ cạp nướng!
Chia sẻ một trải nghiệm văn hóa độc đáo như một điều thú vị (fun fact), vừa vui vừa dễ bắt chuyện.
No way! Was it good? I could never do that!
Không thể nào! Ngon không? Tôi chắc chắn không làm được!
It was actually crunchy and not bad! It's a common street food in Beijing.
Thật ra thì giòn lắm, ăn cũng ngon nữa! Đây là món ăn vặt đường phố phổ biến ở Bắc Kinh.
Great icebreaker! Alright, who's next?
Cách mở đầu cuộc trò chuyện tuyệt vời! Được rồi, ai tiếp theo nào?
That was nerve-wracking but fun! Nice to meet everyone.
Tuy hơi lo lắng nhưng rất vui! Rất vui được làm quen với mọi người.
Thừa nhận sự lo lắng lại thể hiện sự chân thành và đáng yêu, không cần phải giả vờ bình tĩnh.
You did great! Let's chat more during the break.
Bạn nói hay lắm! Chúng ta sẽ nói chuyện tiếp khi nghỉ ngơi nhé.
Cụm từ then chốt
this is the crew
Đây là nhóm của chúng tôi.
where in China are you from
Bạn là người Trung Quốc ở đâu?
is it similar
Giống/tương tự?
let me get you something
Tôi lấy cho bạn món gì nhé?
go around the room
Mỗi người lần lượt nói
fun fact
Sự thật thú vị
I'll start
Tôi bắt đầu trước nhé
no way
Không thể nào/Không đời nào
icebreaker
Phá băng (cách bắt đầu cuộc trò chuyện)
during the break
Trong lúc nghỉ ngơi
Ghi chú văn hóa
- •'Thanks for having me' được dùng khi được mời tham gia, thể hiện sự lịch sự. casualVersion: 'Hey guys! Great to be here.
- •'I'll have whatever you're having' là cách hay để hòa nhập với mọi người, thể hiện sự dễ tính.
- •Chia sẻ một trải nghiệm văn hóa độc đáo như một điều thú vị (fun fact), vừa vui vừa dễ bắt chuyện.
- •Thừa nhận sự lo lắng lại thể hiện sự chân thành và đáng yêu, không cần phải giả vờ bình tĩnh.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "group introduction" in English?
What will staff/locals say to you during "group introduction"?
How many English phrases are in this "Group Introduction" scene?
Are there cultural tips for "group introduction"?
Liên quan
Xem tất cả →Trò chuyện hàng ngày
Trò chuyện tự nhiên, thoải mái với người lạ hoặc người ngồi cạnh trong nhiều tình huống, và khen ngợi người khác một cách tự nhiên.
Chấp nhận/Từ chối lời mời
Khi được mời tham gia một sự kiện, làm thế nào để nhận lời hoặc từ chối một cách khéo léo?
Yêu cầu giúp đỡ
Nhờ người lạ chụp ảnh, hỏi đường, v.v. trong các tình huống phổ biến khi đi du lịch
Tham gia tiệc tùng
Tham gia buổi họp mặt gia đình hoặc tiệc bạn bè, bao gồm giới thiệu bản thân, hòa nhập và nghi thức tặng quà
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí