Nhóm sở thích
Tham gia các nhóm sở thích, gặp gỡ những người cùng chí hướng12 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Người tổ chức nhóm.
Xem trước hội thoại
Tham gia nhóm sở thích
basicHi, I found your hiking group on Meetup. I'd love to join your next outing. Is it beginner-friendly?
Chào bạn, tôi thấy nhóm đi bộ đường dài của bạn trên Meetup. Tôi muốn tham gia sự kiện tiếp theo. Nó có phù hợp cho người mới bắt đầu không?
Absolutely, we welcome all levels! This Saturday we're doing a moderate trail — about 5 miles with some elevation. We always have experienced hikers who can help newcomers.
Chắc chắn rồi, chúng tôi chào đón mọi cấp độ! Thứ Bảy tuần này chúng ta sẽ đi một con đường mòn có độ khó trung bình – khoảng 5 dặm với một số đoạn leo dốc. Chúng tôi luôn có những người đi bộ đường dài có kinh nghiệm để giúp đỡ những người mới.
That sounds manageable. What should I bring? I don't have much gear.
Nghe ổn đó. Tôi nên mang gì? Tôi không có nhiều đồ dùng.
Just comfortable shoes, a water bottle, and a snack. No fancy gear needed for this one. We meet at the trailhead parking lot at 8 AM. I'll send you the exact location.
Chỉ cần mang giày thoải mái, bình nước và đồ ăn nhẹ là được. Không cần thiết bị cầu kỳ cho chuyến này đâu. Chúng ta sẽ gặp nhau lúc 8 giờ sáng tại bãi đậu xe ở lối vào đường mòn. Tôi sẽ gửi vị trí chính xác cho bạn.
Great, I'll be there. Is there a group chat I should join?
Được thôi, tôi sẽ đến. Có nhóm chat nào cần tham gia không?
Yes! We have a WhatsApp group for coordinating. I'll add you now. We also post photos after each hike — it's a lot of fun. Looking forward to meeting you Saturday!
Có chứ! Chúng tôi có một nhóm WhatsApp để phối hợp. Tôi sẽ thêm bạn vào ngay bây giờ. Chúng tôi cũng đăng ảnh sau mỗi chuyến đi bộ đường dài – rất vui. Mong được gặp bạn vào thứ Bảy!
Tham gia hoạt động để kết bạn
intermediateThis view is incredible! How did you find out about this trail? I'm new to the area.
Cảnh đẹp quá! Sao bạn biết đường mòn này vậy? Tôi mới đến đây.
There's a great app called AllTrails — it shows you trails nearby with difficulty ratings, reviews, and photos. I use it every weekend. Where did you move from?
Có một ứng dụng tuyệt vời tên là AllTrails – nó hiển thị các đường mòn gần đó, có xếp hạng độ khó, đánh giá và ảnh. Tôi dùng nó mỗi cuối tuần. Bạn chuyển đến từ đâu vậy?
I moved here from China for work about a month ago. I'm trying to meet people and explore the outdoors.
Tôi đến đây làm việc từ Trung Quốc khoảng một tháng trước. Tôi muốn gặp gỡ mọi người và khám phá thiên nhiên.
That's awesome! You'll love it here — so many trails and parks. We also do weekend camping trips once a month. You should definitely come to the next one!
Tuyệt vời! Bạn sẽ thích nơi này – có rất nhiều đường mòn và công viên. Chúng tôi còn có một chuyến cắm trại cuối tuần mỗi tháng. Bạn nhất định phải tham gia lần tới!
I'd love that! I've never been camping in America though. What kind of equipment would I need?
Tuyệt vời! Nhưng tôi chưa bao giờ cắm trại ở Mỹ. Tôi cần những thiết bị gì?
Don't worry — for your first time, you can borrow gear from us. I have an extra tent and sleeping bag. Just bring warm clothes and a flashlight. We'll take care of the rest!
Đừng lo – lần đầu tiên bạn có thể mượn đồ của chúng tôi. Tôi có lều và túi ngủ dự phòng. Bạn chỉ cần mang theo quần áo ấm và đèn pin thôi. Mấy thứ khác cứ để chúng tôi lo!
Cụm từ then chốt
moderate trail
Đường mòn có độ khó trung bình
elevation
Leo dốc/Thay đổi độ cao
trailhead
Lối vào đường mòn
no fancy gear needed
Không cần thiết bị cao cấp
coordinating
Phối hợp
looking forward to meeting you
Mong được gặp bạn
difficulty ratings
Đánh giá độ khó
move from
Chuyển đến từ đâu?
camping trips
Chuyến đi cắm trại
you should definitely come
Bạn nhất định phải đến
borrow gear
Mượn thiết bị
we'll take care of the rest
Những cái khác chúng tôi sẽ xử lý
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "hobby group meetup" in English?
What will staff/locals say to you during "hobby group meetup"?
How many English phrases are in this "Hobby Group Meetup" scene?
Liên quan
Xem tất cả →Trò chuyện hàng ngày
Trò chuyện tự nhiên, thoải mái với người lạ hoặc người ngồi cạnh trong nhiều tình huống, và khen ngợi người khác một cách tự nhiên.
Chấp nhận/Từ chối lời mời
Khi được mời tham gia một sự kiện, làm thế nào để nhận lời hoặc từ chối một cách khéo léo?
Yêu cầu giúp đỡ
Nhờ người lạ chụp ảnh, hỏi đường, v.v. trong các tình huống phổ biến khi đi du lịch
Tham gia tiệc tùng
Tham gia buổi họp mặt gia đình hoặc tiệc bạn bè, bao gồm giới thiệu bản thân, hòa nhập và nghi thức tặng quà
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí