Tổ chức bán đồ cũ tại nhà
Tổ chức buổi bán hàng garage ngay trước cửa nhà12 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Hàng xóm/Người mua.
Xem trước hội thoại
Chào đón khách hàng
basicGood morning! Welcome to our garage sale. Everything is priced, but feel free to make an offer on anything.
Chào buổi sáng! Chào mừng bạn đến với buổi bán hàng thanh lý của chúng tôi. Mọi thứ đều đã được niêm yết giá, nhưng bạn có thể trả giá bất cứ món nào nhé.
Wow, you have a lot of stuff! I'm looking for kids' toys and maybe some kitchen items. Where should I look?
Wow, các bạn có nhiều đồ quá! Mình đang tìm đồ chơi trẻ em và đồ dùng nhà bếp. Mình nên xem ở đâu nhỉ?
Toys are on that table over there, and kitchen stuff is on the folding table by the garage door. The kids' toys are mostly $1 to $5 each.
Đồ chơi ở trên bàn đằng kia, còn đồ dùng nhà bếp thì ở trên bàn gấp gần cửa nhà để xe. Hầu hết đồ chơi trẻ em có giá từ 1 đến 5 đô la mỗi món.
This toy set looks great. It says $5 — would you take $3 for it? My daughter would love this.
Bộ đồ chơi này trông hay đấy. Giá 5 đô la – 3 đô la được không? Con gái tôi sẽ thích nó lắm.
How about $4? It's in really good condition — my kids barely played with it.
4 đô la thì sao? Tình trạng còn rất tốt – con tôi hầu như không chơi mấy.
$4 works! I'll also grab these kitchen bowls for $2. Do you have a bag I can put everything in?
4 đô la được đó! Tôi cũng muốn mua mấy cái bát bếp này với giá 2 đô la. Bạn có túi đựng không?
Xử lý các món lớn và hoàn thiện
intermediateAre you interested in this bookshelf? It's solid wood, originally $200. I'm asking $40 for it.
Bạn có hứng thú với cái kệ sách này không? Gỗ nguyên khối, giá gốc 200 đô la. Tôi bán 40 đô la.
It's nice, but can you help me load it into my car? I don't think I can carry it alone. I'd do $35 if we can work that out.
Được thôi, nhưng bạn có thể giúp tôi cho nó lên xe không? Một mình tôi không khiêng nổi. Nếu bạn sắp xếp được, tôi sẽ trả 35.
Sure, I can help you load it. $35 is fine — I just want it to go to a good home.
Được thôi, tôi sẽ giúp bạn chuyển. 35 không thành vấn đề – tôi chỉ muốn nó có một nơi tốt để đến.
That's so kind! By the way, what time does your sale end? My friend is looking for furniture too — I'll text her to come by.
Bạn thật tốt bụng! À mà, mấy giờ thì bạn xong việc? Bạn tôi cũng đang tìm đồ nội thất – tôi sẽ nhắn tin bảo cô ấy ghé qua xem.
We're here until 3 PM. Tell her to hurry — things are selling fast! At the end I'm going to donate whatever's left.
Chúng tôi có đến 3 giờ chiều. Bảo cô ấy đến nhanh lên – đồ bán chạy lắm! Những món còn lại tôi sẽ quyên góp.
I'll tell her! Thanks for the great deals. This was the best garage sale I've been to all summer. Good luck with the rest of it!
Tôi sẽ nói với cô ấy! Cảm ơn vì những món đồ tốt với giá hời này nhé. Đây là buổi bán đồ cũ tuyệt nhất tôi từng ghé thăm cả mùa hè này. Chúc may mắn với những món còn lại!
Cụm từ then chốt
a lot of stuff
Nhiều đồ quá
kitchen items
Đồ dùng nhà bếp
would you take
Bạn có chấp nhận... không? (dùng khi trả giá)
my daughter would love this
Con gái tôi sẽ thích điều này
I'll also grab
Tôi cũng muốn/lấy
a bag
Túi
load it into my car
Cho lên xe
work that out
Đã sắp xếp xong
come by
Đến đây xem nào
what time does it end
Mấy giờ kết thúc
great deals
Giá tốt / Món hời
good luck with the rest
Chúc bạn may mắn với phần còn lại
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "hosting a garage sale" in English?
What will staff/locals say to you during "hosting a garage sale"?
How many English phrases are in this "Hosting a Garage Sale" scene?
Liên quan
Xem tất cả →Trò chuyện hàng ngày
Trò chuyện tự nhiên, thoải mái với người lạ hoặc người ngồi cạnh trong nhiều tình huống, và khen ngợi người khác một cách tự nhiên.
Chấp nhận/Từ chối lời mời
Khi được mời tham gia một sự kiện, làm thế nào để nhận lời hoặc từ chối một cách khéo léo?
Yêu cầu giúp đỡ
Nhờ người lạ chụp ảnh, hỏi đường, v.v. trong các tình huống phổ biến khi đi du lịch
Tham gia tiệc tùng
Tham gia buổi họp mặt gia đình hoặc tiệc bạn bè, bao gồm giới thiệu bản thân, hòa nhập và nghi thức tặng quà
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí