询问价格
Asking About Prices
在商店、餐厅或市场中询问商品或服务的价格本场景包含 12 句对话，2 条练习路径，帮你练熟和店员的真实交流。12 dialogue turns across 2 conversation paths — practice with 店员.
对话预览 · Dialogue Preview
基本询价 · Basic Price Inquiry
basicExcuse me, how much is this T-shirt?
打扰一下，这件 T 恤多少钱？
💡 在美国商店，大多数商品都有标价，但问价格完全正常。注意美国标价不含税，结账时会加上销售税。
That one's $24.99. But we're running a sale — it's 20% off today.
那件 24.99 美元。不过我们正在打折——今天八折。
Oh, nice! So it would be about $20 after the discount?
哦，不错！那打折后大概 20 美元？
💡 美国人习惯心算折扣价，你可以确认一下折后价。口语中 about/around 表示大约。
Exactly, $19.99 before tax. Would you like to try it on?
没错，税前 19.99 美元。你要不要试穿一下？
Yes, please. Where are the fitting rooms?
好的，请问试衣间在哪里？
💡 美国试衣间通常有数量限制（一次最多带 6 件），店员会给你一个号码牌。
Right in the back, past the jeans section. I'll grab you a fitting room number.
就在后面，经过牛仔裤区。我去给你拿个试衣间号码。
比价与砍价 · Comparing & Negotiating Prices
intermediateI saw a similar one at the store next door for $15. Could you do any better on the price?
我在隔壁店看到类似的才 15 美元。你们价格能再优惠一点吗？
💡 在美国正规商店通常不议价，但跳蚤市场、古董店、二手店可以。用 Could you do any better 比 Can you lower the price 更礼貌。
Hmm, I can't go that low, but I could do $18. This one's handmade, so the quality's a lot better.
嗯，不能那么低，但我可以 18 美元。这个是手工做的，质量好很多。
What if I buy two? Could you give me a deal — maybe $30 for both?
如果我买两个呢？能不能优惠一下——两个 30 美元？
💡 买多件要求优惠是常见的议价技巧。What if I buy two 是很自然的提议方式。
Tell you what — $32 for two and I'll throw in a free keychain. That's the best I can do.
这样吧——两个 32 美元，再送你一个钥匙扣。这是我的底价了。
All right, you've got a deal. Do you take cards, or is it cash only?
好吧，成交。你们收刷卡吗，还是只收现金？
💡 跳蚤市场和小摊很多只收现金或 Venmo/Zelle 等手机支付。提前问清付款方式可以避免尴尬。
I take cash or Venmo. No cards, sorry — the fees eat into my margins. I can send you a Venmo request if you want.
我收现金或 Venmo。不收刷卡，抱歉——手续费太高了。你要的话我可以发 Venmo 收款给你。
关键短语 · Key Phrases
running a sale
正在打折促销
20% off
打八折（减 20%）
before tax
税前
try it on
试穿
right in the back
就在后面
fitting room number
试衣间号码
I can't go that low
不能降那么低
I could do $18
我可以给你 18 美元
tell you what
这样吧（提议时用）
throw in
附赠/搭送
fees eat into my margins
手续费侵蚀利润
Venmo request
Venmo 收款请求
文化注释 · Cultural Notes
- •在美国商店，大多数商品都有标价，但问价格完全正常。注意美国标价不含税，结账时会加上销售税。
- •美国人习惯心算折扣价，你可以确认一下折后价。口语中 about/around 表示大约。
- •美国试衣间通常有数量限制（一次最多带 6 件），店员会给你一个号码牌。
- •在美国正规商店通常不议价，但跳蚤市场、古董店、二手店可以。用 Could you do any better 比 Can you lower the price 更礼貌。
- •买多件要求优惠是常见的议价技巧。What if I buy two 是很自然的提议方式。
- •跳蚤市场和小摊很多只收现金或 Venmo/Zelle 等手机支付。提前问清付款方式可以避免尴尬。
如何练习 · How to practice
听一遍 · Listen
先完整听一遍，熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读 · Repeat
模仿发音、语调和节奏，一句一句跟。
角色扮演 · Role-play
扮演旅客方，和 AI 对手实时练习。
FAQ · 常见问题
What do you say when "asking about prices" in English?
What will staff/locals say to you during "asking about prices"?
How many English phrases are in this "Asking About Prices" scene?
Are there cultural tips for "asking about prices" in English-speaking countries?
相关基础场景 · Related
查看全部 →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene