Cố vấn học tập đại học
Thảo luận với cố vấn học thuật về kế hoạch học tập và yêu cầu tốt nghiệp12 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Cố vấn học tập.
Xem trước hội thoại
Tìm hiểu các yêu cầu tốt nghiệp
basicI want to make sure I am on track to graduate on time. Can you review my progress with me?
Tôi muốn chắc chắn mình có thể tốt nghiệp đúng hạn. Bạn có thể xem xét tiến độ của tôi với tôi không?
Of course! Let me pull up your degree audit. You have completed sixty-two credits so far. You need one hundred twenty to graduate, so you are right on schedule for a junior.
Chắc chắn rồi! Để tôi xem xét bảng điểm của bạn. Bạn đã hoàn thành sáu mươi hai tín chỉ cho đến nay. Cần một trăm hai mươi tín chỉ để tốt nghiệp, vì vậy bạn đang đi đúng hướng với tư cách là sinh viên năm ba.
That is good to hear. Are there any specific requirements I still need to complete besides credits?
Hay quá. Ngoài tín chỉ ra thì tôi còn cần hoàn thành yêu cầu cụ thể nào nữa không?
You still need one more humanities elective and your senior capstone project. I also see you have not fulfilled the foreign language requirement yet — two semesters of a language.
Bạn vẫn cần một môn tự chọn nhân văn và một dự án tốt nghiệp. Tôi cũng thấy bạn chưa hoàn thành yêu cầu ngoại ngữ – cần hai học kỳ ngôn ngữ.
I speak Chinese fluently. Can I test out of the foreign language requirement?
Tôi nói tiếng Trung rất trôi chảy. Tôi có thể được miễn yêu cầu ngoại ngữ không?
Yes! You can take a proficiency exam in Chinese. If you pass, you get credit for both semesters and the requirement is fulfilled. I can schedule the test for you this week.
Được chứ! Bạn có thể tham gia bài kiểm tra trình độ tiếng Trung. Nếu bạn vượt qua, bạn sẽ nhận được tín chỉ cho hai học kỳ và đáp ứng yêu cầu. Tôi có thể sắp xếp bài kiểm tra cho bạn ngay trong tuần này.
Thảo luận về việc chuyển ngành
intermediateI have been thinking about switching my major from biology to computer science. Would that delay my graduation?
Tôi đã cân nhắc chuyển từ ngành sinh học sang khoa học máy tính. Điều đó có làm tôi tốt nghiệp muộn hơn không?
Let me compare the two programs. You have completed some overlapping math and science courses, which is good. But CS requires data structures and algorithms, which are prerequisites for upper-level courses. Realistically, it might add one extra semester.
Để tôi so sánh hai chuyên ngành nhé. Bạn đã hoàn thành một số khóa học toán và khoa học trùng lặp, điều này rất tốt. Nhưng CS yêu cầu cấu trúc dữ liệu và thuật toán, đây là các môn tiên quyết cho các khóa học nâng cao. Thực tế có thể mất thêm một học kỳ.
Is there a way to speed it up? Could I take summer classes?
Có cách nào để tăng tốc không? Tôi có thể tham gia các khóa học hè không?
Summer classes would definitely help. If you take two CS courses this summer and overload by one credit next fall, you could still graduate on time. It would be intense but doable.
Các khóa học hè chắc chắn sẽ giúp ích. Nếu bạn học hai khóa CS vào mùa hè này và thêm một tín chỉ vào mùa thu tới, bạn vẫn có thể tốt nghiệp đúng hạn. Sẽ rất bận rộn nhưng bạn có thể làm được.
What is the process to officially change my major?
Quy trình chuyển ngành chính thức là gì?
You fill out a change of major form, get approval from the CS department, and then I update your degree plan. The whole thing takes about a week. Want me to start the paperwork?
Bạn điền vào mẫu đơn chuyển ngành, nhận được sự chấp thuận từ khoa Khoa học Máy tính, sau đó tôi sẽ cập nhật kế hoạch học tập của bạn. Toàn bộ quá trình mất khoảng một tuần. Bạn muốn tôi bắt đầu làm thủ tục không?
Cụm từ then chốt
degree audit
Kiểm tra bằng cấp
on schedule
Theo kế hoạch
capstone project
Đề án tốt nghiệp
foreign language requirement
Yêu cầu ngoại ngữ
proficiency exam
Bài kiểm tra trình độ
requirement is fulfilled
Yêu cầu đã được đáp ứng
prerequisites
Học khóa học tiên quyết trước
overlapping courses
Các khóa học trùng lặp
overload
Chọn quá số tín chỉ
intense but doable
Căng thẳng nhưng khả thi
change of major form
Đơn xin chuyển ngành
degree plan
Chương trình cấp bằng
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "college academic advisor" in English?
What will staff/locals say to you during "college academic advisor"?
How many English phrases are in this "College Academic Advisor" scene?
Liên quan
Xem tất cả →Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí