请假
Asking for Time Off
向经理请假，说明原因和安排本场景包含 12 句对话，2 条练习路径，帮你练熟和经理的真实交流。12 dialogue turns across 2 conversation paths — practice with 经理.
对话预览 · Dialogue Preview
提前请假 · Planned Time Off
basicHi, do you have a minute? I wanted to talk to you about taking some time off next month.
你好，有空吗？我想跟你聊聊下个月请假的事。
Sure, what dates are you looking at?
当然，你想请哪几天？
I was hoping to take off from March 15th to 19th. My family is visiting from China and I would like to spend some time with them.
我想请 3 月 15 号到 19 号的假。家人从中国来看我，我想陪陪他们。
That should be fine. Just make sure to submit your request in the system and hand off any urgent tasks before you go.
应该没问题。记得在系统里提交申请，走之前把紧急任务交接一下。
Will do. I will make sure everything is covered before I leave. Thank you!
好的。我会确保走之前一切都安排好。谢谢！
No problem. Enjoy your time with your family!
没问题。好好享受跟家人在一起的时光！
💡 在欧美职场，经理通常会尊重员工的休假权利，只要提前通知并安排好交接即可。
临时请假 · Urgent Time Off
intermediateI am sorry to bother you, but something came up and I need to take tomorrow off. Is that okay?
不好意思打扰了，突然有事我明天需要请假。可以吗？
Is everything all right? What happened?
一切还好吗？发生了什么事？
My apartment had a pipe burst and there is water damage. I need to be there when the repair crew comes.
我公寓的水管爆了，有水损。修理队来的时候我需要在场。
Oh that is rough. Of course, take the day. Do you have anything critical due tomorrow that we should reassign?
那真糟糕。当然，请假去吧。明天有什么紧急的事需要重新分配吗？
I have a client call at 2 PM. Could Sarah cover for me? I will send her the briefing notes tonight.
我下午 2 点有个客户电话。Sarah 能帮我顶一下吗？我今晚把简报发给她。
I will ask Sarah to handle it. Just take care of things at home and keep me posted. Hope it gets sorted out quickly!
我让 Sarah 来处理。你先处理好家里的事，有情况跟我说。希望很快能解决！
关键短语 · Key Phrases
what dates
哪些日期
looking at
考虑/计划
submit your request
提交申请
hand off
交接
no problem
没问题
enjoy your time
好好享受
is everything all right
一切还好吗
what happened
发生了什么
that is rough
那真不好/那挺糟的
reassign
重新分配
keep me posted
有情况跟我说/随时更新我
gets sorted out
解决/搞定
文化注释 · Cultural Notes
- •在欧美职场，经理通常会尊重员工的休假权利，只要提前通知并安排好交接即可。
如何练习 · How to practice
听一遍 · Listen
先完整听一遍，熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读 · Repeat
模仿发音、语调和节奏，一句一句跟。
角色扮演 · Role-play
扮演旅客方，和 AI 对手实时练习。
FAQ · 常见问题
What do you say when "asking for time off" in English?
What will staff/locals say to you during "asking for time off"?
How many English phrases are in this "Asking for Time Off" scene?
Are there cultural tips for "asking for time off" in English-speaking countries?
相关职场场景 · Related
查看全部 →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene