Phòng riêng/Ăn uống riêng
Đặt phòng ăn riêng17 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Quản lý nhà hàng.
Xem trước hội thoại
Hỏi về phòng riêng
basicHi, do you have a private dining room available for next Saturday?
Chào bạn, thứ Bảy tuần sau có phòng riêng không?
We do have a private room. How many guests are you expecting?
Có phòng riêng. Bạn dự kiến bao nhiêu người?
About 12 people. It's a birthday dinner.
Khoảng 12 người. Tiệc sinh nhật.
Our private room seats up to 16. There's a minimum spend of $600 for Saturday evenings. Is that alright?
Phòng riêng của chúng tôi có thể chứa tối đa 16 người. Tối thứ Bảy có mức chi tiêu tối thiểu là 600 đô la. Bạn thấy sao?
That should be fine for 12 people. Is there a set menu?
12 người thì chắc là được. Có gói nào không?
You can order à la carte or choose our prix fixe menu at $55 per person, which includes three courses.
Bạn có thể gọi món hoặc chọn thực đơn cố định ba món với giá 55 đô la mỗi người.
The prix fixe sounds easier for a group. Can I see the menu options?
Gói cố định cho nhóm đông người sẽ tiện hơn. Bạn có thể cho tôi xem các lựa chọn trong thực đơn không?
Prix fixe (tiếng Pháp, đọc là pree feeks) có nghĩa là thực đơn với giá cố định.
Sure! I'll email you the menu. We can also arrange a birthday cake if you'd like.
Chắc chắn rồi! Tôi sẽ gửi email cho bạn. Nếu muốn, chúng tôi cũng có thể sắp xếp một chiếc bánh sinh nhật.
Chi tiết phòng riêng
intermediateI'd like to finalize the private dining reservation. A few questions first.
Tôi muốn xác nhận đặt phòng riêng. Tôi có một vài câu hỏi trước.
Of course. Go ahead.
Chắc chắn rồi. Bạn cứ nói đi.
Can we bring our own decorations? It's a surprise party.
Tôi có thể tự mang đồ trang trí vào được không? Đây là một bữa tiệc bất ngờ.
Yes, you're welcome to decorate. We just ask that nothing is taped or nailed to the walls. You can come an hour early to set up.
Được thôi. Miễn là bạn không dán hoặc đóng đinh bất cứ thứ gì lên tường là được. Bạn có thể đến sớm một tiếng để trang trí.
Perfect. Can we also bring our own wine? We have a special bottle.
Được. Chúng tôi có thể tự mang rượu vào không? Chúng tôi có một chai đặc biệt.
We do allow BYO wine with a corkage fee of $25 per bottle.
Bạn có thể mang rượu của riêng mình, phí khui chai là 25 đô la mỗi chai.
That's fine. One more thing — can you play music in the room?
Không vấn đề gì. Còn một câu hỏi nữa – phòng riêng có thể bật nhạc không?
We have a Bluetooth speaker in the room. You can connect your phone and play your own playlist.
Trong phòng có loa Bluetooth. Bạn có thể kết nối điện thoại để phát danh sách nhạc của riêng mình.
This is going to be perfect. Let me confirm the reservation. Saturday at 7 PM, 12 people, prix fixe menu.
Hoàn hảo. Xác nhận đặt chỗ: 7 giờ tối thứ Bảy, 12 người, thực đơn cố định.
Cụm từ then chốt
private dining room
Phòng riêng
minimum spend
Mức chi tiêu tối thiểu
seats up to
Tối đa chỗ ngồi
à la carte
Gọi món
prix fixe
Gói cố định
arrange a birthday cake
Sắp xếp bánh sinh nhật
finalize
Xác nhận
you're welcome to
Chào mừng bạn
come early to set up
Đến sắp xếp trước
BYO
Tự mang theo
corkage fee
Phí mở chai
Bluetooth speaker
Loa Bluetooth
Ghi chú văn hóa
- •Prix fixe (tiếng Pháp, đọc là pree feeks) có nghĩa là thực đơn với giá cố định.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "private dining room" in English?
What will staff/locals say to you during "private dining room"?
How many English phrases are in this "Private Dining Room" scene?
Are there cultural tips for "private dining room"?
Liên quan
Xem tất cả →Đặt chỗ qua điện thoại
Gọi nhà hàng để đặt bàn, bao gồm xác nhận số lượng người, thời gian và yêu cầu đặc biệt
Đặt món tại cửa hàng
Toàn bộ quy trình gọi món sau khi đến nhà hàng
Dị ứng và kiêng khem
Thông báo thông tin dị ứng và yêu cầu chế độ ăn đặc biệt tại nhà hàng
Thanh toán tại nhà hàng
Yêu cầu thanh toán sau khi dùng bữa xong, bao gồm tiền boa, chia hóa đơn, v.v.
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí