Gọi bia ở quán bar
Tìm hiểu và chọn các loại bia khác nhau tại quán bar17 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Người pha chế.
Xem trước hội thoại
Gọi bia chai
basicWhat'll it be?
Uống gì?
What beers do you have on tap?
Có bia tươi nào không?
We've got Bud Light, Blue Moon, Guinness, and two local IPAs.
Có Bud Light, Blue Moon, Guinness và hai loại IPA địa phương.
I'll have a Blue Moon, please.
Cho tôi một ly Blue Moon.
Pint or half pint?
Cỡ lớn hay cỡ nhỏ?
A pint, please.
Cỡ lớn.
Here you go. That's $8. Want me to keep the tab open?
Của bạn đây. 8 đô la. Bạn có muốn tiếp tục ghi nợ không?
Yes, please. I might order another one later.
Được rồi. Có lẽ lát nữa tôi sẽ uống thêm một ly nữa.
Thưởng thức bia thủ công
intermediateI'm new to craft beer. Can you recommend something?
Tôi mới bắt đầu tìm hiểu về bia thủ công. Bạn có thể giới thiệu một vài loại không?
Sure! What kind of flavors do you like? Hoppy and bitter, or smooth and malty?
Được thôi! Bạn thích hương vị nào? Loại có nhiều hoa bia và hơi đắng, hay loại êm dịu hơn với hương mạch nha?
Something smooth. I don't really like bitter drinks.
Mịn. Tôi không thích vị đắng lắm.
Try our wheat beer or the amber ale. Both are easy-drinking. Want a taster first?
Hãy thử bia lúa mì hoặc bia hổ phách của chúng tôi. Cả hai đều rất dễ uống. Bạn có muốn thử trước một chút không?
A taster of the wheat beer would be great.
Cho tôi một ly bia lúa mì nhỏ để thử.
Nhiều quán bia thủ công cung cấp dịch vụ thử miễn phí (taster/sample) để bạn nếm thử trước khi quyết định.
Here, give that a try. It's got hints of banana and clove. Really smooth finish.
Thử cái này xem sao. Có hương chuối và đinh hương. Hậu vị rất êm mượt.
Oh, that's really good! I'll take a pint of this one.
Ồ, tuyệt vời! Cho tôi một ly lớn loại này nhé.
Great choice. If you like that, you should also try our hefeweizen next time. Similar style.
Lựa chọn tốt. Nếu bạn thích loại này, lần tới bạn có thể thử bia lúa mì Đức của chúng tôi. Phong cách tương tự.
I'll keep that in mind. Thanks for the recommendation!
Tôi đã ghi nhớ. Cảm ơn vì lời giới thiệu!
Cụm từ then chốt
what'll it be
Uống gì?
on tap
Bia tươi/Bia hơi
local IPAs
IPA địa phương
pint
Panh/Cỡ lớn
half pint
Nửa panh/Cốc nhỏ
keep the tab open
Tiếp tục ghi sổ
hoppy and bitter
Nhiều mùi hoa bia và hơi đắng
smooth and malty
Vị mạch nha êm dịu
easy-drinking
Dễ ăn
a taster
Thử uống
hints of
Có mùi vị của...
smooth finish
Kết thúc mượt mà
Ghi chú văn hóa
- •Nhiều quán bia thủ công cung cấp dịch vụ thử miễn phí (taster/sample) để bạn nếm thử trước khi quyết định.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "ordering beer at a bar" in English?
What will staff/locals say to you during "ordering beer at a bar"?
How many English phrases are in this "Ordering Beer at a Bar" scene?
Are there cultural tips for "ordering beer at a bar"?
Liên quan
Xem tất cả →Đặt chỗ qua điện thoại
Gọi nhà hàng để đặt bàn, bao gồm xác nhận số lượng người, thời gian và yêu cầu đặc biệt
Đặt món tại cửa hàng
Toàn bộ quy trình gọi món sau khi đến nhà hàng
Dị ứng và kiêng khem
Thông báo thông tin dị ứng và yêu cầu chế độ ăn đặc biệt tại nhà hàng
Thanh toán tại nhà hàng
Yêu cầu thanh toán sau khi dùng bữa xong, bao gồm tiền boa, chia hóa đơn, v.v.
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí