Hải quan nhập cảnh
Kiểm tra nhập cảnh sau khi đến quốc gia đích, bao gồm các câu hỏi của hải quan18 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Cán bộ hải quan.
Xem trước hội thoại
Nhập cảnh du lịch
basicNext, please. Passport.
Người tiếp theo. Hộ chiếu.
Khi đối mặt với nhân viên nhập cảnh, câu trả lời thường phải trực tiếp, không cần quá khách sáo.
Here you go.
Của bạn đây.
What's the purpose of your visit?
Mục đích chuyến thăm của bạn là gì?
Nhân viên hải quan thường nói chuyện ngắn gọn và trực tiếp, không cần khách sáo.
I'm here for tourism. I'll be traveling around for two weeks.
Tôi đến du lịch. Tôi sẽ chơi ở đây hai tuần.
Where will you be staying?
Bạn sống ở đâu?
I'm staying at a hotel downtown for the first three nights, then traveling around.
Ba đêm đầu ở khách sạn trong trung tâm thành phố, rồi đi đây đó.
Do you have a return ticket?
Bạn có vé máy bay khứ hồi không?
Yes, here's my return ticket. I'm flying back on March 25th.
Có, đây là vé máy bay khứ hồi của tôi. Tôi bay về vào ngày 25 tháng 3.
Are you bringing any food, plants, or agricultural products?
Bạn có mang theo bất kỳ thực phẩm, thực vật hoặc nông sản nào không?
Quy định về thực phẩm, thực vật và nông sản khi nhập cảnh khác nhau ở mỗi quốc gia, tuân theo hải quan của điểm đến, khai báo trung thực là an toàn nhất.
No, I have nothing to declare.
Không, tôi không có gì cần khai báo cả.
Alright, welcome! Enjoy your trip.
Được rồi, chào mừng bạn! Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ.
Bị hỏi thêm
advancedWhat do you do for a living?
Bạn làm nghề gì?
I'm a marketing manager at a technology company in Shanghai.
Tôi là quản lý marketing tại một công ty công nghệ ở Thượng Hải.
How much money are you carrying with you?
Anh/chị mang theo bao nhiêu tiền mặt?
Mang theo số tiền mặt lớn khi nhập cảnh thường cần khai báo, ngưỡng khai báo khác nhau ở mỗi quốc gia, tuân theo quy định hải quan của điểm đến.
About $2,000 in cash, and I have credit cards.
Khoảng 2000 đô la tiền mặt và thẻ tín dụng.
Have you been here before?
Trước đây bạn đã từng đến đây chưa ạ?
Yes, I visited New York two years ago for a vacation.
Đã đến rồi, đi nghỉ ở New York hai năm trước.
Okay, you're all set. Go ahead.
Được rồi, không vấn đề gì nữa. Mời bạn đi qua.
Cụm từ then chốt
next
Người tiếp theo
passport
Hộ chiếu
purpose of your visit
Mục đích chuyến thăm
business or pleasure
Đi công tác hay du lịch
return ticket
Vé máy bay khứ hồi
food
Thực phẩm
plants
Thực vật
agricultural products
Nông sản
welcome to
Chào mừng đến với
enjoy your trip
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ
do for a living
Làm nghề gì
how much money
Bao nhiêu tiền
Ghi chú văn hóa
- •Khi đối mặt với nhân viên nhập cảnh, câu trả lời thường phải trực tiếp, không cần quá khách sáo.
- •Nhân viên hải quan thường nói chuyện ngắn gọn và trực tiếp, không cần khách sáo.
- •Quy định về thực phẩm, thực vật và nông sản khi nhập cảnh khác nhau ở mỗi quốc gia, tuân theo hải quan của điểm đến, khai báo trung thực là an toàn nhất.
- •Mang theo số tiền mặt lớn khi nhập cảnh thường cần khai báo, ngưỡng khai báo khác nhau ở mỗi quốc gia, tuân theo quy định hải quan của điểm đến.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "immigration & customs" in English?
What will staff/locals say to you during "immigration & customs"?
How many English phrases are in this "Immigration & Customs" scene?
Are there cultural tips for "immigration & customs"?
Liên quan
Xem tất cả →Làm thủ tục sân bay
Sau khi đến sân bay, làm thủ tục check-in, bao gồm chọn chỗ, ký gửi hành lý, v.v.
Qua cửa an ninh
Đi qua cửa an ninh sân bay, bao gồm kiểm tra hành lý, kiểm tra người, v.v.
Vấn đề hành lý
Xử lý hành lý thất lạc, hư hỏng hoặc chậm trễ
Lên máy bay và chuyển tiếp
Tìm cổng lên máy bay, lên máy bay, chuyển chuyến bay, v.v.
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí