Xe đưa đón của khách sạn
Sử dụng xe đưa đón miễn phí của khách sạn để đi lại giữa sân bay hoặc các điểm tham quan lân cận20 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Lễ tân khách sạn.
Xem trước hội thoại
Đặt xe buýt của khách sạn
basicHi, does the hotel have a shuttle to the airport? I have a flight tomorrow morning.
Chào bạn, khách sạn có xe buýt đưa đón ra sân bay không? Tôi có chuyến bay vào sáng mai.
Yes, we offer a complimentary airport shuttle. It runs every 30 minutes from 5 AM to 10 PM. What time is your flight?
Có ạ, chúng tôi có xe buýt đưa đón sân bay miễn phí. Cứ 30 phút lại có một chuyến, từ 5 giờ sáng đến 10 giờ tối. Chuyến bay của bạn lúc mấy giờ ạ?
My flight is at 9 AM. What time should I take the shuttle to give myself enough time?
Chuyến bay của tôi lúc 9 giờ sáng. Tôi nên đi chuyến xe buýt nào để có nhiều thời gian?
I'd recommend the 6:30 AM shuttle. The ride takes about 20 minutes, which gives you two hours before your flight for check-in and security.
Bạn nên đi chuyến xe buýt lúc 6:30. Chuyến đi mất khoảng 20 phút, cho bạn hai giờ để làm thủ tục và qua cửa an ninh.
Can I reserve a spot on the 6:30 shuttle, or is it first come, first served?
Chuyến xe buýt lúc 6:30 có cần đặt trước không? Hay là cứ đến trước thì lên trước?
We do take reservations. I'll put you down for the 6:30 AM shuttle. Please be in the lobby five minutes early. Name and room number?
Có thể đặt trước. Tôi sẽ đăng ký chuyến xe buýt lúc 6:30 cho bạn. Vui lòng có mặt ở sảnh trước 5 phút. Tên và số phòng của bạn là gì?
Room 412, under the name Chen. Where exactly does the shuttle pick us up?
Phòng 412, họ Trần. Xe đưa đón đón ở đâu ạ?
The shuttle picks up at the main entrance, right under the covered driveway. Look for the white van with our hotel logo.
Đón ở cửa chính, ngay dưới đường lái xe có mái che. Tìm chiếc xe van màu trắng có logo khách sạn.
And which terminal does it go to? My airline is Delta.
Đến nhà ga nào? Tôi đi hãng Delta.
The driver will drop you at your terminal. Just tell him Delta when you board. He'll take you to the right spot.
Tài xế sẽ đưa bạn đến nhà ga của bạn. Khi lên xe, chỉ cần nói với anh ấy là Delta. Anh ấy sẽ đưa bạn đến đúng nơi.
Sử dụng xe đưa đón tham quan của khách sạn
intermediateI saw a sign in the lobby about a shuttle to the theme parks. Is that a free service?
Tôi thấy thông báo về xe buýt đưa đón đến công viên giải trí ở sảnh. Cái này có miễn phí không?
Yes, we have a free shuttle to the main theme parks. It runs four times a day — morning and afternoon departures both ways.
Vâng, chúng tôi có xe buýt đưa đón miễn phí đến các công viên giải trí lớn. Có bốn chuyến mỗi ngày – một chuyến đi và một chuyến về vào buổi sáng và buổi chiều.
What are the departure times? And do I need to book in advance?
Thời gian khởi hành là khi nào? Có cần đặt trước không?
Departures to the parks are at 8 AM and 10 AM. Return trips are at 5 PM and 8 PM. No reservation needed, but seats are limited.
Chuyến đi đến công viên là 8 giờ sáng và 10 giờ sáng. Chuyến về là 5 giờ chiều và 8 giờ tối. Không cần đặt trước nhưng chỗ ngồi có hạn.
What if the shuttle is full? Is there another way to get to the park?
Nếu xe buýt đầy thì sao? Có cách nào khác để đến công viên không?
You could take a rideshare — it's about $15 from here. Or the public bus route 42 goes there for $2, but it takes longer.
Bạn có thể gọi xe công nghệ – từ đây khoảng 15 đô la. Hoặc đi xe buýt số 42 với giá 2 đô la cũng đến nơi, nhưng sẽ mất nhiều thời gian hơn.
If we want to leave the park at 3 PM, what are our options since the shuttle doesn't come until 5?
Nếu chúng ta muốn rời công viên lúc 3 giờ, nhưng xe buýt đưa đón đến lúc 5 giờ, có cách nào không?
You'd need to arrange your own transportation for off-schedule times. I recommend scheduling a rideshare from the app — it's the easiest.
Ngoài giờ xe đưa đón, bạn cần tự sắp xếp phương tiện đi lại. Bạn nên dùng ứng dụng gọi xe công nghệ – tiện nhất.
Does the shuttle also go to the shopping outlets or downtown? We want to explore a bit.
Xe buýt đưa đón có đi đến khu outlet hoặc trung tâm thành phố không? Chúng tôi muốn đi mua sắm.
We have a separate shuttle to the outlet mall on Saturdays only. For downtown, the city bus stop is right outside our gate — very convenient.
Chỉ có xe buýt riêng đi Outlet vào thứ Bảy. Nếu muốn vào trung tâm thành phố thì có trạm xe buýt ngay trước cửa – rất tiện lợi.
Cụm từ then chốt
complimentary
Miễn phí
runs every 30 minutes
Cứ 30 phút một chuyến
recommend
Đề xuất
check-in and security
Làm thủ tục và kiểm tra an ninh
reservations
Đặt lịch hẹn
put you down for
Giúp bạn đăng ký
lobby
Sảnh
main entrance
Cửa chính
covered driveway
Đường lái xe có mái che
drop you at
Đưa bạn đến
your terminal
Nhà ga của bạn
theme parks
Công viên giải trí
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "hotel shuttle" in English?
What will staff/locals say to you during "hotel shuttle"?
How many English phrases are in this "Hotel Shuttle" scene?
Liên quan
Xem tất cả →Gọi taxi
Các tình huống gọi taxi khác nhau ở nước ngoài, bao gồm gọi taxi trên đường, gọi xe công nghệ và xử lý tranh chấp giá cả
Đi tàu điện ngầm
Đi tàu điện ngầm ở thành phố lạ, bao gồm mua vé và hỏi đường
Thuê xe
Toàn bộ quy trình thuê và trả xe ô tô ở nước ngoài, bao gồm bảo hiểm và kiểm tra xe
Hỏi đường
Hỏi đường người qua đường hoặc nhân viên trong tòa nhà ở một thành phố xa lạ
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí