买二手车
Buying a Used Car
购买二手车时检查车况、查看车辆历史报告、砍价本场景包含 12 句对话,2 条练习路径,帮你练熟和二手车卖家的真实交流。12 dialogue turns across 2 conversation paths — practice with 二手车卖家.
对话预览 · Dialogue Preview
看车和问车况 · Inspecting the Car
basicHi, I saw your listing online. Is the car still available?
你好,我在网上看到你的车。还在卖吗?
Yes, it's still available! It's a 2020 with about 45,000 miles on it. Would you like to come see it?
是的,还在卖!2020年的,大概跑了45,000英里。想来看看吗?
Definitely. Has it ever been in any accidents? Do you have the maintenance records?
一定要来看。它出过事故吗?有保养记录吗?
No accidents at all — clean title. I have all the service records. Oil changes every 5,000 miles, new tires last year.
完全没出过事故——干净产权。我有全部保养记录。每5,000英里换机油,去年换了新轮胎。
That's good to hear. Why are you selling it?
那很好。你为什么要卖呢?
💡 Asking why someone is selling their used car is completely normal in the US and helps you gauge if there are hidden issues.
I'm upgrading to a bigger vehicle — we just had a baby, so we need more space. The car runs perfectly though.
我要换辆大车——我们刚有了宝宝,需要更多空间。不过这车开起来完全没问题。
砍价和过户 · Negotiating & Transfer
intermediateI like the car, but your asking price is a bit high. Would you consider $15,000?
我喜欢这车,但你要价有点高。15,000美元考虑吗?
I was hoping to get $17,500. I've put a lot into maintaining it. Could you meet me at $16,000?
我希望卖17,500。我在保养上投入了很多。16,000能接受吗?
How about $15,500? I'd also want to have a mechanic inspect it before we finalize.
15,500怎么样?我还想在成交前让技师检查一下。
I can do $15,500 if your mechanic gives it the green light. You're welcome to take it to any shop.
如果你的技师检查没问题的话,15,500可以。你可以拿去任何修车店检查。
Deal. What do we need to do for the title transfer?
成交。过户需要怎么办?
We'll need to sign the title over to you and fill out a bill of sale. Then you take that to the DMV to register it in your name.
我们需要把产权签给你,然后填一份买卖合同。然后你拿着去 DMV 登记到你名下。
关键短语 · Key Phrases
miles on it
跑了...英里/里程数
come see it
来看看
clean title
干净产权/无事故记录
service records
保养记录
upgrading to
升级到/换成
runs perfectly
跑得很好
meet me at
折中到/各让一步到
put a lot into
投入了很多
gives it the green light
检查通过/没问题
any shop
任何修车店
sign the title over
签转产权
bill of sale
买卖合同
文化注释 · Cultural Notes
- •Asking why someone is selling their used car is completely normal in the US and helps you gauge if there are hidden issues.
如何练习 · How to practice
听一遍 · Listen
先完整听一遍,熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读 · Repeat
模仿发音、语调和节奏,一句一句跟。
角色扮演 · Role-play
扮演旅客方,和 AI 对手实时练习。
FAQ · 常见问题
What do you say when "buying a used car" in English?
What will staff/locals say to you during "buying a used car"?
How many English phrases are in this "Buying a Used Car" scene?
Are there cultural tips for "buying a used car" in English-speaking countries?
相关交通场景 · Related
查看全部 →想要听到真人发音?立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene