Mua sắm đồ trang trí nhà cửa
Mua đồ trang trí, đèn và đồ gia dụng tại cửa hàng trang trí nhà cửa20 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Tư vấn viên gia đình.
Xem trước hội thoại
Mua sắm đồ gia dụng cơ bản
basicHi, I just moved into a new apartment and I need some decorations. Where should I start?
Chào bạn, mình vừa chuyển đến căn hộ mới và cần một vài đồ trang trí. Nên bắt đầu từ đâu nhỉ?
Welcome! A good starting point is to think about your style — do you prefer modern and minimalist, rustic and cozy, or colorful and eclectic?
Chào mừng! Một khởi đầu tốt là nghĩ về phong cách của bạn – bạn thích hiện đại tối giản, ấm cúng kiểu nông thôn hay pha trộn nhiều màu sắc?
I lean toward modern and minimalist. Something clean and simple.
Tôi thích phong cách hiện đại tối giản. Kiểu gọn gàng, sạch sẽ ấy.
Great taste! For minimalist style, I'd recommend starting with a statement piece — like this geometric wall art or a sleek floor lamp. Then add texture with throw pillows and a simple area rug.
Gu tốt đó! Đối với phong cách tối giản, tôi khuyên bạn nên chọn một món đồ chủ đạo trước – chẳng hạn như bức tranh treo tường hình học này hoặc một chiếc đèn sàn đơn giản. Sau đó, thêm các lớp với gối ôm và thảm trải sàn đơn giản.
I like this lamp. It has clean lines. How much is it?
Mình thích cái đèn này. Đường nét rất tinh tế. Giá bao nhiêu vậy?
This one is $129. It's LED and dimmable, so you can adjust the brightness for different moods. Very energy efficient too.
Cái này 129 đô la. Đèn LED có thể điều chỉnh độ sáng, bạn có thể điều chỉnh độ sáng tùy theo không gian. Nó cũng rất tiết kiệm năng lượng.
What about throw pillows? I need something to go with a gray sofa.
Gối ôm đâu rồi? Cần phải hợp với ghế sofa màu xám chứ.
Gray is so versatile! You could go with white and mustard yellow for a warm look, or try navy and sage green for a calming vibe. Mixing different textures — like velvet with linen — adds visual interest.
Màu xám hợp với mọi thứ! Trắng và vàng mù tạt sẽ tạo cảm giác ấm áp, hoặc thử xanh navy và xanh xô thơm để có vẻ ngoài yên bình. Phối hợp các chất liệu khác nhau – như nhung với vải lanh – để tăng thêm chiều sâu thị giác.
I'll try the white and mustard combination. Can I return these if they don't match my sofa?
Tôi muốn thử màu trắng và vàng mù tạt. Tôi có thể trả lại nếu nó không hợp với ghế sofa không?
Absolutely. You have 30 days to return or exchange any items with the receipt. Pro tip — take a photo of your room and I can help you visualize how everything would look together.
Được chứ. Bạn có thể đổi hoặc trả hàng trong vòng 30 ngày nếu còn hóa đơn. Mẹo nhỏ: Chụp ảnh căn phòng của bạn, tôi có thể giúp bạn hình dung xem món đồ đó sẽ trông như thế nào khi đặt ở đó.
Phối hợp phong cách và quy hoạch không gian
intermediateI'm struggling to make my living room feel cohesive. Everything I've bought so far seems random.
Phòng khách của tôi lúc nào cũng thấy không ăn nhập. Mấy món đồ đã mua có vẻ khá ngẫu nhiên.
That's a common challenge! The key is to establish a color palette — pick three colors maximum, and stick to those throughout the room. Can you show me any photos of your space?
Chuyện này bình thường thôi! Điều quan trọng là chọn một bảng màu – tối đa ba màu – và sử dụng chúng xuyên suốt căn phòng. Bạn có thể cho tôi xem ảnh không gian của bạn được không?
Here's a photo. I have a gray sofa, a brown bookshelf, and blue curtains.
Đây là ảnh. Tôi có một chiếc ghế sofa màu xám, giá sách màu nâu và rèm cửa màu xanh.
I see — you've actually got a good base! Gray and blue work well together. For the brown bookshelf, you could add some blue and gray accessories to tie it in — like book ends, small vases, or picture frames in those colors.
Tôi thấy rồi – thực ra nền tảng khá tốt! Màu xám và xanh dương rất hợp nhau. Bạn có thể thêm một vài phụ kiện màu xanh dương và xám lên kệ sách màu nâu để tạo sự đồng bộ – ví dụ như chặn sách, lọ hoa nhỏ hoặc khung ảnh cùng tông màu.
What about the walls? They're completely bare right now.
Còn bức tường thì sao? Giờ nó trống rỗng hoàn toàn.
For a minimalist look, I'd do a gallery wall with three to five pieces, all in similar frames. Or one large statement piece above the sofa. We have these abstract prints in blue and gray tones that would complement your room perfectly.
Với phong cách tối giản, tôi gợi ý bạn nên làm một bức tường ảnh gồm 3 đến 5 bức tranh, sử dụng khung cùng phong cách. Hoặc treo một bức tranh lớn phía trên ghế sofa. Chúng tôi có những bức tranh trừu tượng tông màu xanh xám này, rất hợp với căn phòng của bạn.
I love the abstract print! How do I hang it without damaging the wall? I'm renting.
Tôi thích bức tranh trừu tượng này! Làm thế nào để treo nó mà không làm hỏng tường? Tôi đang thuê nhà.
We sell adhesive picture hanging strips that hold up to 16 pounds and come off cleanly without damaging the paint. Perfect for renters. For heavier pieces, you'd need a nail, but most landlords are okay with small nail holes.
Chúng tôi có các dải treo tranh dán tường, chịu được trọng lượng lên đến 16 pound và không làm hỏng tường khi tháo ra. Rất phù hợp cho người thuê nhà. Tranh nặng hơn sẽ cần đóng đinh, nhưng hầu hết chủ nhà đều chấp nhận các lỗ đinh nhỏ.
I'll take the hanging strips. Can you also suggest something to make the room smell nice?
Tôi cũng muốn có những thanh treo tranh. Bạn có thể gợi ý một số thứ giúp căn phòng thơm tho không?
A reed diffuser is great for a constant subtle scent without an open flame. This eucalyptus and mint one is very popular — refreshing without being overwhelming. It lasts about 3 months.
Que khuếch tán tinh dầu là lựa chọn tuyệt vời để lan tỏa hương thơm nhẹ nhàng liên tục mà không cần lửa. Mùi bạch đàn bạc hà này rất được ưa chuộng – tươi mát nhưng không quá nồng. Dùng được khoảng 3 tháng.
Cụm từ then chốt
minimalist
Đơn giản
rustic
Phong cách đồng quê
eclectic
Phối hợp
statement piece
Nhân vật chính/Điểm nhấn
geometric wall art
Nghệ thuật tường hình học
floor lamp
Đèn sàn
throw pillows
Gối ôm
area rug
Thảm
dimmable
Có thể điều chỉnh độ sáng
brightness
Độ sáng
energy efficient
Tiết kiệm năng lượng
versatile
Dễ phối đồ
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "home decor shopping" in English?
What will staff/locals say to you during "home decor shopping"?
How many English phrases are in this "Home Decor Shopping" scene?
Liên quan
Xem tất cả →Mua sắm quần áo
Mua sắm quần áo tại cửa hàng, bao gồm các tình huống như chọn, thử, mua, đổi trả hàng
Mua sắm đồ điện tử
Mua các sản phẩm điện tử như điện thoại, máy tính, tìm hiểu chức năng, bảo hành và hoàn thuế
Mua sắm ở siêu thị
Mua sắm ở siêu thị, bao gồm tự thanh toán, thanh toán tại quầy và tìm sản phẩm
Cửa hàng tiện lợi
Mua sắm tại cửa hàng tiện lợi, bao gồm các tình huống như hỏi giá, tìm sản phẩm, hâm nóng thức ăn, thanh toán bằng thẻ nước ngoài
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí