Mua sản phẩm từ sữa ở siêu thị
Chọn mua sữa, phô mai, sữa chua, v.v. ở khu vực sản phẩm từ sữa trong siêu thị, tìm hiểu các loại và nhãn mác khác nhau18 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Nhân viên siêu thị.
Xem trước hội thoại
Mua sữa và sữa chua
basicExcuse me, there are so many types of milk here. What's the difference between whole, 2%, and skim?
Cho hỏi, ở đây có nhiều loại sữa quá. Sữa nguyên kem, 2% và sữa tách béo khác nhau thế nào ạ?
Khi hỏi, không cần dùng "xin hỏi", nói thẳng vào vấn đề sẽ tự nhiên hơn.
Whole milk has about 3.25% fat — it's the creamiest. 2% is reduced fat, and skim has almost no fat at all.
Sữa nguyên kem chứa khoảng 3.25% chất béo – là loại béo nhất. 2% là ít béo, còn sữa tách béo thì hầu như không có chất béo.
I'll take 2%. Do you also have oat milk?
Tôi muốn loại 2%. Các bạn có sữa yến mạch không?
Ngoài sữa bò truyền thống, các loại sữa thực vật như sữa yến mạch ('oat milk'), sữa hạnh nhân ('almond milk') ngày càng phổ biến trong siêu thị.
Yes, the plant-based milks are in the next aisle. We have oat, almond, soy, and coconut milk.
Có chứ, sữa thực vật ở hàng tiếp theo. Chúng tôi có sữa yến mạch, sữa hạnh nhân, sữa đậu nành và sữa dừa.
Thanks. And what about yogurt? I'm looking for something with no added sugar.
Cảm ơn. Còn sữa chua thì sao? Tôi đang tìm loại không đường.
Greek yogurt is your best bet — it's higher in protein and most brands offer a plain, unsweetened version. Check the label for 'no added sugar.'
Sữa chua Hy Lạp là lựa chọn tốt nhất – nhiều protein hơn và hầu hết các nhãn hiệu đều có loại nguyên chất không đường. Hãy tìm nhãn ghi 'không thêm đường' nhé.
What's the expiration date on this one?
Hạn sử dụng đến khi nào vậy?
Trong tiếng Anh, thường có ngày 'best by' hoặc 'use by', ý nghĩa không hoàn toàn giống với 'expiration date' nghiêm ngặt.
That one is good through March 25th. The ones in the back usually have a later date if you want it to last longer.
Cái này đến ngày 25 tháng 3. Những cái ở phía sau thường có hạn sử dụng lâu hơn, nếu bạn muốn để lâu một chút.
Chọn mua phô mai
intermediateI'd like to buy some cheese for a dinner party. Can you suggest a few different types?
Tôi muốn mua một ít phô mai để đãi khách. Bạn có thể gợi ý vài loại khác nhau không?
Sure! For a cheese board, I'd recommend a soft one like brie, a hard one like aged cheddar, and maybe a blue cheese for variety.
Chắc chắn rồi! Để làm đĩa phô mai, tôi khuyên bạn nên chọn một loại mềm như Brie, một loại cứng như Cheddar ủ lâu năm, và thêm một loại phô mai xanh để tạo sự đa dạng.
I'm not a fan of blue cheese. What could I substitute?
Tôi không thích phô mai xanh lắm. Có thể thay thế bằng loại khác không?
How about gouda? It's creamy and slightly sweet. Smoked gouda is really popular too. Would you like to try a sample?
Phô mai Gouda thì sao ạ? Mịn và hơi ngọt. Gouda hun khói cũng rất được ưa chuộng. Anh/chị có muốn thử một miếng không?
Việc các cửa hàng chủ động mời dùng thử rất phổ biến, bạn có thể trực tiếp chấp nhận.
Yes, please! I'd love to try the smoked gouda.
Được rồi! Tôi muốn thử phô mai Smoked Gouda.
Here you go. What do you think? It pairs really well with crackers and grapes.
Mời bạn nếm thử. Bạn thấy thế nào? Rất hợp với bánh quy và nho.
That's delicious! I'll take about 200 grams of each — the brie, cheddar, and smoked gouda.
Ngon quá! Cho tôi mỗi loại 200 gram – phô mai Brie, Cheddar và Gouda hun khói.
Ở một số quốc gia, việc mua sắm hàng ngày thường dùng pound và ounce thay vì gram; cụ thể tùy thuộc vào địa phương.
Perfect. That comes to about $24 total. Should I wrap them separately?
Được thôi. Tổng cộng khoảng 24 đô la. Bạn có muốn gói riêng không?
Yes, separately please. Thanks for the recommendations!
Đúng vậy, gói riêng nhé. Cảm ơn bạn đã giới thiệu!
Enjoy your party! Pro tip: take the cheese out of the fridge about 30 minutes before serving for the best flavor.
Chúc bạn có một bữa tiệc vui vẻ! Mẹo nhỏ: Để ngon nhất, hãy lấy ra khỏi tủ lạnh 30 phút trước khi dùng.
Cụm từ then chốt
whole milk
Sữa nguyên kem
reduced fat
Ít béo
skim
Tách béo
plant-based
Từ thực vật
next aisle
Hàng tiếp theo
Greek yogurt
Sữa chua Hy Lạp
unsweetened
Không đường
no added sugar
Không đường
good through
Có giá trị đến
expiration date
Hạn sử dụng
cheese board
Đĩa phô mai
brie
Phô mai Brie
Ghi chú văn hóa
- •Khi hỏi, không cần dùng "xin hỏi", nói thẳng vào vấn đề sẽ tự nhiên hơn.
- •Ngoài sữa bò truyền thống, các loại sữa thực vật như sữa yến mạch ('oat milk'), sữa hạnh nhân ('almond milk') ngày càng phổ biến trong siêu thị.
- •Trong tiếng Anh, thường có ngày 'best by' hoặc 'use by', ý nghĩa không hoàn toàn giống với 'expiration date' nghiêm ngặt.
- •Việc các cửa hàng chủ động mời dùng thử rất phổ biến, bạn có thể trực tiếp chấp nhận.
- •Ở một số quốc gia, việc mua sắm hàng ngày thường dùng pound và ounce thay vì gram; cụ thể tùy thuộc vào địa phương.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "buying dairy products" in English?
What will staff/locals say to you during "buying dairy products"?
How many English phrases are in this "Buying Dairy Products" scene?
Are there cultural tips for "buying dairy products"?
Liên quan
Xem tất cả →Mua sắm quần áo
Mua sắm quần áo tại cửa hàng, bao gồm các tình huống như chọn, thử, mua, đổi trả hàng
Mua sắm đồ điện tử
Mua các sản phẩm điện tử như điện thoại, máy tính, tìm hiểu chức năng, bảo hành và hoàn thuế
Mua sắm ở siêu thị
Mua sắm ở siêu thị, bao gồm tự thanh toán, thanh toán tại quầy và tìm sản phẩm
Cửa hàng tiện lợi
Mua sắm tại cửa hàng tiện lợi, bao gồm các tình huống như hỏi giá, tìm sản phẩm, hâm nóng thức ăn, thanh toán bằng thẻ nước ngoài
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí