Sử dụng phòng gym/spa
Hỏi về cách sử dụng, giờ mở cửa và tiện nghi của phòng gym và spa khách sạn12 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Lễ tân.
Xem trước hội thoại
Hỏi thông tin phòng gym cơ bản
basicExcuse me, where is the gym and what are the hours?
Xin hỏi phòng gym ở đâu? Giờ mở cửa là khi nào?
Phòng gym của khách sạn thường mở cửa 24/24 hoặc từ 5 giờ sáng đến 11 giờ tối, bạn cần dùng thẻ phòng để vào.
The gym is on the 3rd floor. It's open 24 hours — just use your room key to get in.
Phòng gym ở tầng 3. Mở cửa 24/24 – bạn chỉ cần quẹt thẻ phòng để vào.
Great. Are towels provided, or should I bring my own?
Được rồi. Có cung cấp khăn tắm không, hay bạn cần tự mang theo?
Towels and water are provided. There's also a small changing area with lockers. You'll need to bring your own earphones though.
Có khăn tắm và nước. Ngoài ra còn có một khu vực thay đồ nhỏ và tủ khóa. Tuy nhiên, bạn cần tự mang tai nghe.
Does the gym have treadmills and free weights?
Phòng gym có máy chạy bộ và tạ không?
'Free weights' chỉ các dụng cụ không cố định như tạ đơn, tạ đòn, khác với 'machines' (máy tập cố định).
Yes, we have five treadmills, an elliptical, dumbbells up to 50 pounds, and a cable machine. If you need a personal trainer, I can arrange one for $60 per session.
Có chứ, có 5 máy chạy bộ, một máy tập toàn thân, tạ đơn nặng nhất 50 pound và một máy tập cáp. Nếu cần huấn luyện viên riêng thì 60 đô la mỗi buổi.
Tư vấn đặt lịch SPA
intermediateI'd like to book a spa treatment for this afternoon. What do you have available?
Tôi muốn đặt lịch hẹn SPA chiều nay. Có những lựa chọn nào?
Ở các spa khách sạn Âu Mỹ, thường cần đặt lịch trước, nếu đến đột xuất (walk-in) có thể phải đợi rất lâu.
We have a few openings this afternoon. Our most popular options are a 60-minute Swedish massage for $120 and a 90-minute hot stone treatment for $180.
Chiều nay vẫn còn vài chỗ trống. Phổ biến nhất là mát-xa Thụy Điển 60 phút giá 120 đô la và liệu pháp đá nóng 90 phút giá 180 đô la.
The Swedish massage sounds good. Can I request a female therapist?
Mát-xa kiểu Thụy Điển nghe hay đấy. Tôi có thể yêu cầu một nữ trị liệu viên không?
Ở các spa phương Tây, việc yêu cầu một nhà trị liệu có giới tính cụ thể là hoàn toàn bình thường và không bị coi là xúc phạm. Thuật ngữ chính thức là "therapist" chứ không phải "masseuse".
Of course. We have Lisa available at 3 PM. Please arrive 15 minutes early to use the sauna and relaxation room beforehand.
Được chứ. Lisa có mặt lúc 3 giờ chiều. Vui lòng đến sớm 15 phút để bạn có thể sử dụng phòng xông hơi và phòng chờ trước.
Perfect. Can I charge it to my room? And is there anything I should know beforehand — like what to wear?
Được thôi. Tôi có thể ghi vào phòng không? Có điều gì tôi cần biết trước không – ví dụ như nên mặc gì?
Yes, it'll go on your room bill. Just wear something comfortable — a robe and slippers will be provided. We also ask that you silence your phone during the treatment.
Được, tôi sẽ tính vào hóa đơn phòng. Bạn chỉ cần mặc quần áo thoải mái – áo choàng tắm và dép sẽ được cung cấp. Ngoài ra, vui lòng tắt tiếng điện thoại trong suốt quá trình trị liệu.
Cụm từ then chốt
open 24 hours
Mở cửa 24/24
room key to get in
Dùng thẻ phòng để vào
changing area
Khu vực thay đồ
lockers
Tủ khóa
elliptical
Máy tập toàn thân
personal trainer
Huấn luyện viên riêng
Swedish massage
Mát-xa kiểu Thụy Điển
hot stone treatment
Liệu pháp đá nóng
arrive 15 minutes early
Đến sớm 15 phút
relaxation room
Phòng chờ
room bill
Hóa đơn phòng
robe and slippers
Áo choàng tắm và dép đi trong nhà
Ghi chú văn hóa
- •Phòng gym của khách sạn thường mở cửa 24/24 hoặc từ 5 giờ sáng đến 11 giờ tối, bạn cần dùng thẻ phòng để vào.
- •'Free weights' chỉ các dụng cụ không cố định như tạ đơn, tạ đòn, khác với 'machines' (máy tập cố định).
- •Ở các spa khách sạn Âu Mỹ, thường cần đặt lịch trước, nếu đến đột xuất (walk-in) có thể phải đợi rất lâu.
- •Ở các spa phương Tây, việc yêu cầu một nhà trị liệu có giới tính cụ thể là hoàn toàn bình thường và không bị coi là xúc phạm. Thuật ngữ chính thức là "therapist" chứ không phải "masseuse".
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "using the gym and spa" in English?
What will staff/locals say to you during "using the gym and spa"?
How many English phrases are in this "Using the Gym and Spa" scene?
Are there cultural tips for "using the gym and spa"?
Liên quan
Xem tất cả →Nhận phòng khách sạn
Quy trình nhận phòng sau khi đến khách sạn, bao gồm xuất trình giấy tờ tùy thân, xác nhận đặt phòng, tìm hiểu thông tin phòng, v.v.
Vấn đề về phòng
Sau khi nhận phòng, phát hiện phòng có vấn đề, cần liên hệ lễ tân để giải quyết
Dịch vụ phòng
Đặt đồ ăn giao đến phòng qua điện thoại, bao gồm cả việc đặt món và các yêu cầu đặc biệt
Trả phòng khách sạn
Quy trình trả phòng, bao gồm thanh toán hóa đơn, gửi hành lý, gọi xe, v.v.
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí