Thử rượu

Tham gia trải nghiệm thử rượu tại nhà máy rượu hoặc phòng thử rượu8 lượt hội thoại qua 1 lộ trình luyện tập — luyện cùng Chuyên gia thử rượu.

Giải trí8 lượt hội thoạiCơ bản

Xem trước hội thoại

Thử rượu ở nhà máy rượu

basic

You

Hello, we'd like to do a wine tasting. Do we need a reservation?

Chào bạn, chúng tôi muốn thử rượu. Có cần đặt trước không ạ?

Ở các vùng sản xuất rượu vang nổi tiếng như Thung lũng Napa, việc nếm rượu thường cần đặt trước. Phí nếm rượu thường dao động từ 15-50 đô la.

You're in luck — we have space right now. Our standard tasting is $25 per person and includes five wines. Would you prefer to sit inside or on the patio?

Mấy bạn may mắn ghê – vừa có bàn trống rồi. Thử rượu tiêu chuẩn là 25 đô la mỗi người, bao gồm năm loại rượu. Mấy bạn muốn ngồi trong nhà hay ngoài hiên?

You

The patio sounds lovely. I'm not very experienced with wine — is that okay?

Sân thượng nghe hay đấy. Tôi không rành về rượu vang lắm – không sao chứ?

Absolutely! That's what I'm here for. We'll start with our lightest white and work our way up to a bold red. I'll walk you through each one — the aroma, the flavors, what food pairs well.

Không sao cả! Đó là lý do tôi ở đây mà. Chúng ta sẽ bắt đầu với loại vang trắng nhẹ nhất, rồi dần chuyển sang vang đỏ đậm đà hơn. Tôi sẽ giới thiệu cho bạn về từng loại – hương thơm, mùi vị và món ăn kèm phù hợp.

You

This first one is really refreshing. What grape is this?

Loại đầu tiên này uống rất sảng khoái. Rượu này làm từ loại nho gì vậy?

That's our Sauvignon Blanc. Notice the citrus and green apple notes? It's perfect with seafood or a light salad. If you like this style, I'll recommend our Pinot Grigio next.

Đây là rượu vang trắng Sauvignon Blanc của chúng tôi. Bạn có nhận thấy hương cam quýt và táo xanh không? Rất hợp với hải sản hoặc salad nhẹ. Nếu bạn thích phong cách này, tôi sẽ giới thiệu Pinot Grigio của chúng tôi tiếp theo.

You

Can we buy a bottle to take home if we find one we love?

Nếu tôi uống thử mà thấy thích, tôi có thể mua một chai mang về không?

Of course! And if you purchase two or more bottles, the tasting fee is waived. We can also ship to most states if you don't want to carry them. Let's continue to the next wine!

Chắc chắn rồi! Nếu bạn mua hai chai trở lên, phí thử rượu sẽ được miễn. Nếu bạn không muốn mang theo, chúng tôi có thể gửi đến hầu hết các bang. Chúng ta hãy tiếp tục thử loại tiếp theo nhé!

Các nhà máy rượu vang thường khuyến khích mua hàng bằng cách miễn phí nếm rượu, và dịch vụ giao hàng tận nhà cũng rất phổ biến.

Cụm từ then chốt

wine tasting

Thử rượu

tasting fee

Phí thử rượu

patio

Sân thượng

aroma

Hương thơm

bold red

Rượu vang đỏ đậm đà

pairs well

Phối đồ đẹp

Sauvignon Blanc

Mãi nhớ nhung

citrus notes

Hương cam quýt

Pinot Grigio

waived

Miễn trừ

ship

Gửi thư

Ghi chú văn hóa

•Ở các vùng sản xuất rượu vang nổi tiếng như Thung lũng Napa, việc nếm rượu thường cần đặt trước. Phí nếm rượu thường dao động từ 15-50 đô la.
•Các nhà máy rượu vang thường khuyến khích mua hàng bằng cách miễn phí nếm rượu, và dịch vụ giao hàng tận nhà cũng rất phổ biến.

Cách luyện tập

Nghe một lần

Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.

Lặp lại từng câu

Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.

Nhập vai

Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.

Câu hỏi thường gặp

What do you say when "wine tasting" in English?

You can start with: "Hello, we'd like to do a wine tasting. Do we need a reservation?" (Chào bạn, chúng tôi muốn thử rượu. Có cần đặt trước không ạ?). Tip: Ở các vùng sản xuất rượu vang nổi tiếng như Thung lũng Napa, việc nếm rượu thường cần đặt trước. Phí nếm rượu thường dao động từ 15-50 đô la.

What will staff/locals say to you during "wine tasting"?

You may hear: "You're in luck — we have space right now. Our standard tasting is $25 per person and includes five wines. Would you prefer to sit inside or on the patio?" (Mấy bạn may mắn ghê – vừa có bàn trống rồi. Thử rượu tiêu chuẩn là 25 đô la mỗi người, bao gồm năm loại rượu. Mấy bạn muốn ngồi trong nhà hay ngoài hiên?).

How many English phrases are in this "Wine Tasting" scene?

This scene contains 8 dialogue turns across 1 conversation flow, covering winery tasting.

Are there cultural tips for "wine tasting"?

Ở các vùng sản xuất rượu vang nổi tiếng như Thung lũng Napa, việc nếm rượu thường cần đặt trước. Phí nếm rượu thường dao động từ 15-50 đô la. Các nhà máy rượu vang thường khuyến khích mua hàng bằng cách miễn phí nếm rượu, và dịch vụ giao hàng tận nhà cũng rất phổ biến.

Liên quan

Xem tất cả →

Xem phim ở rạp chiếu phim

Mua vé, chọn chỗ, mua đồ ăn nhẹ tại rạp chiếu phim ở nước ngoài, tận hưởng trải nghiệm xem phim.

Tham quan bảo tàng

Tham quan bảo tàng ở nước ngoài: mua vé, thuê thiết bị thuyết minh tự động, tìm hiểu thông tin triển lãm.

Giải trí về đêm ở quán bar

Gọi đồ uống, giao lưu, kết bạn mới ở quán bar nước ngoài

SPA/Mát-xa

Đi SPA hoặc massage ở nước ngoài: đặt lịch, chọn dịch vụ, và giao tiếp trong quá trình thực hiện.

Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay

Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này

Bắt đầu miễn phí

Thử rượu

Tham gia trải nghiệm thử rượu tại nhà máy rượu hoặc phòng thử rượu8 lượt hội thoại qua 1 lộ trình luyện tập — luyện cùng Chuyên gia thử rượu.

Giải trí8 lượt hội thoạiCơ bản

Xem trước hội thoại

Thử rượu ở nhà máy rượu

basic

You

Hello, we'd like to do a wine tasting. Do we need a reservation?

Chào bạn, chúng tôi muốn thử rượu. Có cần đặt trước không ạ?

Ở các vùng sản xuất rượu vang nổi tiếng như Thung lũng Napa, việc nếm rượu thường cần đặt trước. Phí nếm rượu thường dao động từ 15-50 đô la.

You're in luck — we have space right now. Our standard tasting is $25 per person and includes five wines. Would you prefer to sit inside or on the patio?

You

The patio sounds lovely. I'm not very experienced with wine — is that okay?

Sân thượng nghe hay đấy. Tôi không rành về rượu vang lắm – không sao chứ?

Absolutely! That's what I'm here for. We'll start with our lightest white and work our way up to a bold red. I'll walk you through each one — the aroma, the flavors, what food pairs well.

You

This first one is really refreshing. What grape is this?

Loại đầu tiên này uống rất sảng khoái. Rượu này làm từ loại nho gì vậy?

That's our Sauvignon Blanc. Notice the citrus and green apple notes? It's perfect with seafood or a light salad. If you like this style, I'll recommend our Pinot Grigio next.

You

Can we buy a bottle to take home if we find one we love?

Nếu tôi uống thử mà thấy thích, tôi có thể mua một chai mang về không?

Of course! And if you purchase two or more bottles, the tasting fee is waived. We can also ship to most states if you don't want to carry them. Let's continue to the next wine!

Các nhà máy rượu vang thường khuyến khích mua hàng bằng cách miễn phí nếm rượu, và dịch vụ giao hàng tận nhà cũng rất phổ biến.

Cụm từ then chốt

wine tasting

Thử rượu

tasting fee

Phí thử rượu

patio

Sân thượng

aroma

Hương thơm

bold red

Rượu vang đỏ đậm đà

pairs well

Phối đồ đẹp

Sauvignon Blanc

Mãi nhớ nhung

citrus notes

Hương cam quýt

Pinot Grigio

waived

Miễn trừ

ship

Gửi thư

Ghi chú văn hóa

•Ở các vùng sản xuất rượu vang nổi tiếng như Thung lũng Napa, việc nếm rượu thường cần đặt trước. Phí nếm rượu thường dao động từ 15-50 đô la.
•Các nhà máy rượu vang thường khuyến khích mua hàng bằng cách miễn phí nếm rượu, và dịch vụ giao hàng tận nhà cũng rất phổ biến.

Cách luyện tập

Nghe một lần

Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.

Lặp lại từng câu

Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.

Nhập vai

Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.

Câu hỏi thường gặp

What do you say when "wine tasting" in English?

What will staff/locals say to you during "wine tasting"?

How many English phrases are in this "Wine Tasting" scene?

This scene contains 8 dialogue turns across 1 conversation flow, covering winery tasting.

Are there cultural tips for "wine tasting"?

Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay

Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này

Bắt đầu miễn phí