Chợ đêm
Ở nước ngoài, bạn có thể dạo chợ đêm, thưởng thức ẩm thực đường phố và trả giá.8 lượt hội thoại qua 1 lộ trình luyện tập — luyện cùng Chủ quầy hàng.
Xem trước hội thoại
Đi chợ đêm ăn uống
basicExcuse me, what's this dish? It smells amazing!
Xin lỗi, món này là món gì vậy? Thơm quá đi mất!
That's our grilled lamb skewers with a special spice rub. $3 for two skewers. Want to try one?
Đây là xiên thịt cừu nướng của chúng tôi, được ướp với gia vị đặc biệt. 3 đô la cho hai xiên. Bạn có muốn thử một xiên không?
Yes, please! And what's in that drink over there?
Được rồi! Đồ uống kia là gì vậy?
That's fresh mango smoothie with coconut milk. It's our bestseller — $4 each. I can make it less sweet if you prefer.
Đó là sinh tố xoài tươi với nước cốt dừa. Đây là món bán chạy nhất của chúng tôi – 4 đô la một ly. Nếu bạn thích, chúng tôi có thể làm nhạt hơn một chút.
I'll take one, not too sweet. Do you accept cards, or is it cash only?
Cho tôi một ly, đừng quá ngọt. Các bạn chấp nhận thẻ ngân hàng hay chỉ tiền mặt?
Một số chợ đêm và quầy hàng rong chỉ nhận tiền mặt, bạn nên chuẩn bị sẵn tiền lẻ. Một số khác có thể chấp nhận thanh toán di động như Venmo hoặc Zelle.
We take both! Cash, card, or Venmo. Here's your smoothie and your skewers. Be careful — the skewers are hot!
Chấp nhận hết! Tiền mặt, thẻ hoặc Venmo. Đây là sữa lắc và xiên nướng của bạn. Cẩn thận nhé – xiên nướng nóng lắm!
This is delicious! Do you come here every weekend?
Ngon quá! Hai bạn có đến đây mỗi cuối tuần không?
Every Friday and Saturday night! We're also at the Sunday farmers market downtown. Follow us on Instagram for our schedule. Come back anytime!
Tối thứ Sáu và thứ Bảy hàng tuần! Chúng mình cũng có mặt tại chợ nông sản ở trung tâm thành phố vào Chủ Nhật. Theo dõi Instagram của chúng mình để biết lịch nhé. Hẹn gặp lại!
Instagram là một nền tảng phổ biến để nhiều doanh nghiệp nhỏ chia sẻ thông tin kinh doanh và giữ liên lạc với khách hàng.
Cụm từ then chốt
skewers
Xiên
spice rub
Ướp gia vị
bestseller
Mẫu bán chạy
less sweet
Nhạt hơn/Ít ngọt
Venmo
Venmo (Thanh toán di động ở Mỹ)
be careful
Cẩn thận
farmers market
Chợ nông sản
follow us on Instagram
Theo dõi Instagram của chúng mình nhé
Ghi chú văn hóa
- •Một số chợ đêm và quầy hàng rong chỉ nhận tiền mặt, bạn nên chuẩn bị sẵn tiền lẻ. Một số khác có thể chấp nhận thanh toán di động như Venmo hoặc Zelle.
- •Instagram là một nền tảng phổ biến để nhiều doanh nghiệp nhỏ chia sẻ thông tin kinh doanh và giữ liên lạc với khách hàng.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "night market" in English?
What will staff/locals say to you during "night market"?
How many English phrases are in this "Night Market" scene?
Are there cultural tips for "night market"?
Liên quan
Xem tất cả →Xem phim ở rạp chiếu phim
Mua vé, chọn chỗ, mua đồ ăn nhẹ tại rạp chiếu phim ở nước ngoài, tận hưởng trải nghiệm xem phim.
Tham quan bảo tàng
Tham quan bảo tàng ở nước ngoài: mua vé, thuê thiết bị thuyết minh tự động, tìm hiểu thông tin triển lãm.
Giải trí về đêm ở quán bar
Gọi đồ uống, giao lưu, kết bạn mới ở quán bar nước ngoài
SPA/Mát-xa
Đi SPA hoặc massage ở nước ngoài: đặt lịch, chọn dịch vụ, và giao tiếp trong quá trình thực hiện.
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí