Sòng bạc
Tìm hiểu luật chơi, đổi chip và trải nghiệm các trò chơi trên bàn tại sòng bạc8 lượt hội thoại qua 1 lộ trình luyện tập — luyện cùng Nhân viên sòng bạc.
Xem trước hội thoại
Trải nghiệm sòng bạc
basicHi, this is my first time at a casino. Where do I get chips?
Chào bạn, đây là lần đầu tiên tôi đến sòng bạc. Tôi đổi phỉnh ở đâu vậy?
Tại sòng bạc, bạn có thể đổi tiền mặt lấy chip trực tiếp tại bàn chơi, hoặc đến quầy đổi tiền chuyên dụng (cashier cage). Các sòng bạc ở Las Vegas thường không yêu cầu thẻ thành viên.
Welcome! You can buy chips right here at the table, or at the cashier cage near the entrance. This table has a $10 minimum bet. Would you like to sit down?
Chào mừng! Bạn có thể mua chip trực tiếp tại bàn này hoặc tại quầy đổi tiền gần lối vào. Mức cược tối thiểu tại bàn này là 10 đô la. Bạn có muốn ngồi xuống không?
Sure. Can I start with $100? And could you explain the rules? I've never played blackjack before.
Được rồi. Tôi đổi 100 đô la trước được không? Bạn có thể giải thích luật chơi không? Tôi chưa bao giờ chơi bài xì dách.
Of course. The goal is to get your cards as close to 21 as possible without going over. Face cards are worth 10, aces can be 1 or 11. I'll deal you two cards, and you decide to hit or stand.
Chắc chắn rồi. Mục tiêu là đưa tổng điểm của bạn càng gần 21 càng tốt mà không vượt quá. Các quân bài hình người có giá trị 10, và quân Át có thể là 1 hoặc 11. Tôi sẽ chia cho bạn hai lá bài, và bạn quyết định có muốn rút thêm bài hay dừng lại.
I have 15. Should I hit or stand?
Tôi có 15 điểm. Tôi nên rút thêm bài hay dừng lại?
That's up to you! With 15, there's a risk either way. If my face-up card is a 6 or lower, many players would stand. It's your call though — good luck!
Điều đó tùy thuộc vào bạn! Với 15 điểm thì cả hai lựa chọn đều có rủi ro. Nếu tôi có lá bài 6 hoặc thấp hơn, nhiều người chơi sẽ chọn dừng. Nhưng quyết định là của bạn – chúc may mắn!
I'll stand. How do I cash out my chips when I'm done?
Tôi dừng bài. Làm thế nào để đổi phỉnh thành tiền mặt sau khi chơi xong?
Just take your chips to the cashier cage and they'll exchange them for cash. And don't forget — if you're having a good run, it's customary to tip the dealer a chip or two. Have fun at the tables!
Bạn chỉ cần mang phỉnh đến quầy đổi tiền, họ sẽ đổi thành tiền mặt. Đừng quên – nếu bạn thắng lớn, theo thông lệ, bạn nên boa cho người chia bài một hoặc hai phỉnh. Chúc bạn vui vẻ!
Tại sòng bạc, tiền boa cho người chia bài là thông lệ. Nếu thắng tiền, thường sẽ boa 1-2 chip.
Cụm từ then chốt
chips
Thẻ đổi tiền
minimum bet
Cược tối thiểu
cashier cage
Quầy đổi tiền
hit
Rút bài
stand
Đình chỉ giao dịch
face cards
Bài đầu người
going over
Quá điểm/Trên 21
face-up card
Lật bài ngửa
it's your call
Tùy bạn quyết định
cash out
Đổi tiền mặt
tip the dealer
Tiền boa cho người chia bài
Ghi chú văn hóa
- •Tại sòng bạc, bạn có thể đổi tiền mặt lấy chip trực tiếp tại bàn chơi, hoặc đến quầy đổi tiền chuyên dụng (cashier cage). Các sòng bạc ở Las Vegas thường không yêu cầu thẻ thành viên.
- •Tại sòng bạc, tiền boa cho người chia bài là thông lệ. Nếu thắng tiền, thường sẽ boa 1-2 chip.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "visiting a casino" in English?
What will staff/locals say to you during "visiting a casino"?
How many English phrases are in this "Visiting a Casino" scene?
Are there cultural tips for "visiting a casino"?
Liên quan
Xem tất cả →Xem phim ở rạp chiếu phim
Mua vé, chọn chỗ, mua đồ ăn nhẹ tại rạp chiếu phim ở nước ngoài, tận hưởng trải nghiệm xem phim.
Tham quan bảo tàng
Tham quan bảo tàng ở nước ngoài: mua vé, thuê thiết bị thuyết minh tự động, tìm hiểu thông tin triển lãm.
Giải trí về đêm ở quán bar
Gọi đồ uống, giao lưu, kết bạn mới ở quán bar nước ngoài
SPA/Mát-xa
Đi SPA hoặc massage ở nước ngoài: đặt lịch, chọn dịch vụ, và giao tiếp trong quá trình thực hiện.
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí