Hỏi tiếp viên đồ uống
Gọi đồ uống từ tiếp viên hàng không trong chuyến bay12 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Tiếp viên hàng không.
Xem trước hội thoại
Gọi đồ uống cơ bản
basicCan I have some water, please?
Cho tôi xin một cốc nước được không?
Đồ uống trên các chuyến bay quốc tế thường miễn phí (nước, nước trái cây, cà phê, trà, nước ngọt). Đồ uống có cồn miễn phí trên một số hãng hàng không, trong khi một số chuyến bay nội địa tính phí từ 7-12 đô la, tùy thuộc vào chính sách của từng hãng.
Of course. Would you like still or sparkling water?
Chắc chắn rồi. Bạn muốn nước lọc hay nước có ga?
Still water is fine. Could I also get some orange juice?
Nước lọc bình thường thôi. Cho tôi thêm một ly nước cam được không?
Here's your water. I'll bring the orange juice right away. Would you like ice with that?
Nước của bạn đây. Tôi sẽ mang nước cam ra ngay. Bạn có muốn dùng đá không?
No ice, thank you. Just the juice is perfect.
Không đá, cảm ơn. Cứ để nguyên vậy là được.
Nhiều nơi mặc định cho rất nhiều đá vào đồ uống. Nếu không muốn đá, bạn nhất định phải chủ động nói 'no ice'. Nếu không nói, cốc của bạn có thể đầy đá và chỉ còn một chút đồ uống.
Here's your orange juice. If you'd like anything else later, just press the call button above your seat.
Nước cam của bạn đây ạ. Nếu cần gì nữa, bạn cứ bấm nút gọi ở phía trên ghế nhé.
Đồ uống và rượu đặc biệt
intermediateExcuse me, do you have a drinks menu? I'd like to know what's available besides the usual soft drinks.
Xin lỗi, bạn có thực đơn đồ uống không? Tôi muốn biết ngoài nước ngọt thông thường thì còn có những lựa chọn nào khác.
Trên các chuyến bay quốc tế, bạn có thể thoải mái yêu cầu thực đơn đồ uống. Nhiều hãng hàng không cung cấp rượu vang, bia và rượu mạnh. Một số hãng hàng không miễn phí trên các chuyến bay quốc tế, trong khi đồ uống có cồn trên các chuyến bay nội địa thường tính phí, tùy thuộc vào chính sách của từng hãng.
We have red and white wine, three types of beer, and spirits including whiskey, vodka, and gin. On this international flight, all drinks are complimentary.
Chúng tôi có rượu vang đỏ và trắng, ba loại bia, và các loại rượu mạnh như whisky, vodka và gin. Tất cả đồ uống đều miễn phí trên chuyến bay quốc tế này.
I'll have a glass of red wine, please. Do you have anything dry? I'm not a fan of sweet wines.
Cho tôi một ly rượu vang đỏ. Có loại nào không ngọt không? Tôi không thích đồ ngọt lắm.
We have a Cabernet Sauvignon that's quite dry — it's from California. Would you like to try that?
Chúng tôi có Cabernet Sauvignon, loại vang chát hơn một chút – từ California. Bạn có muốn thử không?
Sounds great, I'll take that. And could you bring me some snacks to go with it? Like nuts or crackers?
Nghe hay đấy, vậy lấy món này nhé. Có thể kèm theo đồ ăn nhẹ không? Ví dụ như hạt hoặc bánh quy?
Đồ ăn nhẹ kèm đồ uống trên các chuyến bay quốc tế thường được cung cấp miễn phí. Bạn cứ thoải mái yêu cầu thêm đồ ăn nhẹ, điều này rất bình thường trên máy bay.
Here's your Cabernet. And I've brought you some mixed nuts and pretzels. Enjoy! Just let me know when you'd like a refill.
Rượu Cabernet Sauvignon của bạn đây. Tôi cũng mang theo hạt hỗn hợp và bánh quy xoắn cho bạn. Mời bạn dùng nhé! Nếu muốn thêm, cứ báo tôi bất cứ lúc nào.
Cụm từ then chốt
still or sparkling
Nước lọc hay nước có ga?
would you like
Bạn muốn gì?
right away
Ngay lập tức
ice with that
Thêm đá
call button
Nút gọi
above your seat
Phía trên ghế ngồi
spirits
Rượu mạnh
complimentary
Miễn phí
Cabernet Sauvignon
Cabernet Sauvignon
quite dry
Khá khô
mixed nuts
Hạt hỗn hợp
refill
Thêm nước/đồ uống
Ghi chú văn hóa
- •Đồ uống trên các chuyến bay quốc tế thường miễn phí (nước, nước trái cây, cà phê, trà, nước ngọt). Đồ uống có cồn miễn phí trên một số hãng hàng không, trong khi một số chuyến bay nội địa tính phí từ 7-12 đô la, tùy thuộc vào chính sách của từng hãng.
- •Nhiều nơi mặc định cho rất nhiều đá vào đồ uống. Nếu không muốn đá, bạn nhất định phải chủ động nói 'no ice'. Nếu không nói, cốc của bạn có thể đầy đá và chỉ còn một chút đồ uống.
- •Trên các chuyến bay quốc tế, bạn có thể thoải mái yêu cầu thực đơn đồ uống. Nhiều hãng hàng không cung cấp rượu vang, bia và rượu mạnh. Một số hãng hàng không miễn phí trên các chuyến bay quốc tế, trong khi đồ uống có cồn trên các chuyến bay nội địa thường tính phí, tùy thuộc vào chính sách của từng hãng.
- •Đồ ăn nhẹ kèm đồ uống trên các chuyến bay quốc tế thường được cung cấp miễn phí. Bạn cứ thoải mái yêu cầu thêm đồ ăn nhẹ, điều này rất bình thường trên máy bay.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
What do you say when "requesting drinks" in English?
What will staff/locals say to you during "requesting drinks"?
How many English phrases are in this "Requesting Drinks" scene?
Are there cultural tips for "requesting drinks"?
Liên quan
Xem tất cả →Làm thủ tục sân bay
Sau khi đến sân bay, làm thủ tục check-in, bao gồm chọn chỗ, ký gửi hành lý, v.v.
Qua cửa an ninh
Đi qua cửa an ninh sân bay, bao gồm kiểm tra hành lý, kiểm tra người, v.v.
Hải quan nhập cảnh
Kiểm tra nhập cảnh sau khi đến quốc gia đích, bao gồm các câu hỏi của hải quan
Vấn đề hành lý
Xử lý hành lý thất lạc, hư hỏng hoặc chậm trễ
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí